การแปลและความหมายของ: 漁村 - gyoson

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (漁村) gyoson

漁村มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 漁 (Ryō/Gyo) ซึ่งหมายถึง "ตกปลา" และ村 (Mura/Son) ซึ่งหมายถึง "หมู่บ้าน" ดังนั้นจึงสามารถแปลได้อย่างแท้จริงว่า "หมู่บ้านชาวประมง" คำนี้มักจะใช้เพื่ออธิบายชุมชนชายฝั่งขนาดเล็กที่ขึ้นอยู่กับการตกปลาเป็นแหล่งหลักของการยังชีพ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อหมู่บ้านชาวประมงเหล่านี้หลายแห่งถูกจัดตั้งขึ้นตามชายฝั่งญี่ปุ่น