การแปลและความหมายของ: 象 - shou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 象 (shou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shou
Kana: しょう
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ปรากฏการณ์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: phenomenon
คำจำกัดความ: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่มีจมูกยาวและหูใหญ่
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (象) shou
คำภาษาญี่ปุ่น "象" (zou) หมายถึง "ช้าง" ในภาษาโปรตุเกส นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปเป็นภาษาจีนโบราณซึ่งตัวละครดั้งเดิมเป็นตัวแทนของช้างที่มีสไตล์ เมื่อเวลาผ่านไปความหมายที่ขยายออกไปรวมถึงแนวคิดของ "ความคล้ายคลึง" หรือ "การเลียนแบบ" และคำนั้นใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่คล้ายกับช้างเช่นหอคอยสูงหรือคนที่มีความสมบูรณ์ ในภาษาญี่ปุ่น "象" มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับศิลปะเช่นประติมากรรมไม้หรือภาพวาดภูมิทัศน์กับช้างการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (象) shou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (象) shou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (象) shou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
象; ゾウ; きさま; しょうぞう; しょう; ぞうあし; ぞうぞく; ぞうぞうしい; ぞうえん; ぞうがい; ぞうき; ぞうぎょう; ぞうこう; ぞうし; ぞうしょう; ぞうしん; ぞうせい; ぞうたい; ぞうだい; ぞうちょう; ぞうてん; ぞうどう; ぞうひ; ぞうふく; ぞうぶつ; ぞうべん; ぞうほう; ぞうまつ;
คำที่มี: 象
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ちゅうしょう
Romaji: chuushou
ความหมาย:
เชิงนามธรรม
Kana: たいしょう
Romaji: taishou
ความหมาย:
เป้า; วัตถุ (ของการศึกษาบูชา ฯลฯ ); หัวเรื่อง (ของภาษีอากร ฯลฯ)
Kana: しょうちょう
Romaji: shouchou
ความหมาย:
เครื่องหมาย
Kana: げんしょう
Romaji: genshou
ความหมาย:
ปรากฏการณ์
Kana: きしょう
Romaji: kishou
ความหมาย:
สภาพภูมิอากาศอุณหภูมิบรรยากาศ
Kana: いんしょう
Romaji: inshou
ความหมาย:
พิมพ์
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しょう shou
ตัวอย่างประโยค - (象) shou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
蝶は美しい春の象徴です。
Chou wa utsukushii haru no shouchou desu
ผีเสื้อเป็นสัญลักษณ์ที่สวยงามของฤดูใบไม้ผลิใบไม้ร่วงค่ะ.
ผีเสื้อเป็นสัญลักษณ์ฤดูใบไม้ผลิที่สวยงาม
- 蝶 (ちょう) - ผีเสื้อ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 美しい (うつくしい) - สวยงาม
- 春 (はる) - ฤดูใบไม้ผลิ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 象徴 (しょうちょう) - สัญลักษณ์, เครื่องชูชีพ
- です - วิธีการเชื่องต่อต่อสิ่งแวดล้อมคนอื่นแบบอ่อนโยน/ ท่าทางการที่ดี
象は大きな動物です。
Zou wa ookina doubutsu desu
ช้างเป็นสัตว์ขนาดใหญ่
ช้างเป็นสัตว์ขนาดใหญ่
- 象 (zou) - ช้าง
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 大きな (ookina) - ใหญ่
- 動物 (doubutsu) - สัตว์
- です (desu) - คำกริยา "ser/estar" (รูปแบบทางการ)
気象予報は明日雨が降ると言っています。
Kishō yohō wa ashita ame ga furu to itte imasu
พยากรณ์อากาศบอกว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
- 気象予報 - พยากรณ์อากาศ
- は - หัวข้อบทความ
- 明日 - พรุ่งนี้
- 雨 - ฝน
- が - หัวเรื่อง
- 降る - ตก (สำหรับฝน)
- と - บทอ้างอิง
- 言っています - กำลังพูด
強烈な印象を与える。
Kyōretsu na inshō o ataeru
ให้ความประทับใจอย่างมาก
มันให้ความประทับใจที่แข็งแกร่ง
- 強烈な - โฟ1ทีพ31เท, อินเทนโซ
- 印象を - การพิมพ์, ผลกระทบ
- 与える - ให้, ระบุ
アメリカは自由と民主主義の象徴です。
Amelika wa jiyū to minshu shugi no shōchō desu
อเมริกาเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพและประชาธิปไตย.
The United States is a symbol of freedom and democracy.
- アメリカ - อเมริกา
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 自由 - เสรีภาพ
- と - และ
- 民主主義 - ประชาธิปไตย
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 象徴 - เครื่องหมาย
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
この現象は不思議だね。
Kono genshō wa fushigi da ne
ปรากฏการณ์นี้แปลก
ปรากฏการณ์นี้แปลก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 現象 - คำนามที่หมายถึง "ปรากฏการณ์" หรือ "เหตุการณ์"
- は - องค์ประชากรที่ระบุว่าเรื่องหลักของประโยคคือ "ปรากฏการณ์นี้"
- 不思議 - ลึกลับ
- だ - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงรูปประโยคในรูปของการยืนยัน
- ね - ต่อประสงค์ให้คู่สนทางยืนยันหรือเห็นด้วย
天皇は日本の象徴的存在です。
Tennou wa Nihon no shouchouteki sonzai desu
จักรพรรดิเป็นสัญลักษณ์ของญี่ปุ่น
- 天皇 - จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 日本 - ญี่ปุ่น
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 象徴的 - สัญลักษณ์
- 存在 - การอยู่อาศัย
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
招き猫は商売繁盛の象徴です。
Maneki neko wa shōbai hanjō no shōchō desu
Lucky Cat เป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรืองในธุรกิจ
The waving cat is a symbol of business prosperity.
- 招き猫 - แมวจากญี่ปุ่น
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 商売繁盛 - ความรุ่งเรืองในธุรกิจ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 象徴 - เครื่องหมาย
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
生理現象は女性にとって必要なものです。
Seiri genshō wa josei ni totte hitsuyōna mono desu
ปรากฏการณ์ทางสรีรวิทยาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้หญิง
- 生理現象 - ปรากฏการณ์ทางกายภาพ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 女性 - ผู้หญิง
- にとって - สำหรับ
- 必要な - จำเป็น
- もの - สิ่ง
- です - é
神殿は古代の信仰の象徴です。
Shinden wa kodai no shinkō no shōchō desu
วัดเป็นสัญลักษณ์ของศรัทธาโบราณ
วัดเป็นสัญลักษณ์ของศาสนาโบราณ
- 神殿 - วัด
- は - หัวข้อบทความ
- 古代 - โบสถ์
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 信仰 - ศรัทธา, 信仰
- の - ภาพยนตร์รับตำแหน่ง
- 象徴 - สัญลักษณ์
- です - คำกริยา "ser/estar" (เกร็ดภาษาทางการ)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 象 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ปรากฏการณ์" é "(象) shou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
