การแปลและความหมายของ: 田舎 - inaka
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 田舎 (inaka) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: inaka
Kana: いなか
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n4
แปล / ความหมาย: ชนบท; ไม่ใช่เมืองโดยเฉพาะ สนาม; ชานเมือง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: rural;not particularly urban;countryside;suburb
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (田舎) inaka
田舎 (Inaka) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ชนบท" เป็นภาษาอังกฤษเช่น "สนาม" หรือ "พื้นที่ชนบท" คำนี้ประกอบด้วยสองคันจิส田ซึ่งหมายถึง "ฟิลด์" และ舎ซึ่งหมายถึง "บ้าน" ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อขุนนางญี่ปุ่นเริ่มย้ายไปที่เมืองเกียวโตทิ้งไว้ข้างหลังพื้นที่ชนบท คำว่า inaka ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงพื้นที่ชนบทเหล่านี้ที่ทิ้งไว้ข้างหลัง เมื่อเวลาผ่านไปคำที่ใช้เพื่ออ้างถึงพื้นที่ชนบทหรือห่างจากเมืองการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (田舎) inaka
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (田舎) inaka:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (田舎) inaka
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
田園; いなか; 故郷; 郷里; 郷土
คำที่มี: 田舎
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いなか inaka
ตัวอย่างประโยค - (田舎) inaka
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
田舎に住むのは静かでいいです。
Inaka ni sumu no wa shizuka de ii desu
การใช้ชีวิตในทุ่งนาเงียบและดี
การใช้ชีวิตในทุ่งนาเงียบและดี
- 田舎 - "อินากะ" สวนข้างบ้าน หรือ พื้นที่ชนบท ในญี่ปุ่น.
- に - "ni" - "นี้" คำที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นเพื่อแสดงตำแหน่งของบางสิ่ง
- 住む - "sumu" - ซูมู คำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "อาศัย" หรือ "อาศัย"
- のは - "no wa" - ไม่ใช่ การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่นที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
- 静か - "shizuka" - ชิซุคะ คือคำบรรยายภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เงียบ" หรือ "สงบ"
- で - "de" - จาก ตัวอักษรญี่ปุ่นที่ใช้แสดงเงื่อนไขหรือสถานการณ์ที่เหตุการณ์เกิดขึ้น
- いい - "ii" - "ii" คำคุณค่าของภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "ดี" หรือ "น่ารัก"
- です - "desu" - คือ เป็น / อยู่ (ภาษาญี่ปุ่น)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 田舎 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ชนบท; ไม่ใช่เมืองโดยเฉพาะ สนาม; ชานเมือง" é "(田舎) inaka". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
