การแปลและความหมายของ: 理想 - risou
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 理想 (risou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: risou
Kana: りそう
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: jlpt-n3
แปล / ความหมาย: ในอุดมคติ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: ideal
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (理想) risou
理想 (รอยขีดข่วน) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 理 (ri) ซึ่งหมายถึง "เหตุผล" หรือ "ตรรกะ" และ想 (ฉัน) ซึ่งหมายถึง "ความคิด" หรือ "ความคิด" Kanjis เหล่านี้รวมกันเป็นคำว่า "อุดมคติ" หรือ "ความคิดที่สมบูรณ์แบบ" คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายเป้าหมายหรือความฝันที่บุคคลต้องการบรรลุ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อคำถูกเขียนเป็น理想郷 (risoukyou) ซึ่งหมายถึง "สวรรค์ในอุดมคติ" ต่อมาคำนี้สั้นลงเป็น理想และกลายเป็นคำทั่วไปในภาษาญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (理想) risou
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (理想) risou:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (理想) risou
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
理念; 理想像; 理念像; 理念思想; 理念観; 理想観; 理想思想; 理想的; 理想主義; 理想化; 理想世界; 理想郷; 理想像; 理想観念; 理念主義; 理念化; 理念世界; 理念郷.
คำที่มี: 理想
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: りそう risou
ตัวอย่างประโยค - (理想) risou
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私の理想は世界平和です。
Watashi no risou wa sekai heiwa desu
อุดมคติของฉันคือความสงบสุขของโลก
- 私 - Watashi (私)
- の - คำที่บ่งบอกถึงการครอบครองหรือมีความเป็นเจ้าของ
- 理想 - คำนามที่หมายถึง "อุดมการณ์" หรือ "ความฝัน"
- は - ตัวแปลของ "Tópico" คือ "หัวข้อ" ครับ
- 世界 - โลก
- 平和 - คำนามที่หมายถึง "สันติภาพ"
- です - กริดีร์แต่ถ้าทำได้ไม่ว่าจะทำไม่ไขอย่างการเดินทาง ไม่ว่าจะทำได้อย่างไรก็ตาม, คุณต้องมิได้ข้ามประตูไม่ไข้งาน หรืออั้งตัะทอนื่นยันการจะคาดหวั่งเจาะีนเด็ดขาด.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 理想 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ในอุดมคติ" é "(理想) risou". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้