การแปลและความหมายของ: 本体 - hontai

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (本体) hontai

本体มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 本 (hon) ซึ่งหมายถึง "หนังสือ" หรือ "ต้นกำเนิด" และ体 (tai) ซึ่งหมายถึง "ร่างกาย" หรือ "สาร" กันจาจิสเหล่านี้สร้างคำว่า本体ซึ่งสามารถแปลเป็น "ร่างกายหลัก", "สาระสำคัญ" หรือ "สารพื้นฐาน" ตัวอย่างเช่นในบริบทของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มันหมายถึงร่างกายหลักของอุปกรณ์เช่นตัวถังโทรศัพท์มือถือหรือวิดีโอเกม ในบริบททางปรัชญา本体สามารถใช้เพื่ออ้างถึงสาระสำคัญหรือสารพื้นฐานของบางสิ่งบางอย่างเช่นธรรมชาติของมนุษย์หรือความเป็นจริง ในระยะสั้น本体เป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ร่างกายหลัก", "สาระสำคัญ" หรือ "สารพื้นฐาน" และแต่งโดย Kanjis 本และ体