การแปลและความหมายของ: 軍服 - gunpuku

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (軍服) gunpuku

軍服มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 軍 (ปืน) ซึ่งหมายถึง "กองทัพ" และ服 (ฟุกุ) ซึ่งหมายถึง "เสื้อผ้า" ดังนั้น軍服หมายถึง "เสื้อผ้ากองทัพ" อย่างแท้จริง คำนี้ใช้เพื่ออ้างถึงชุดทหารญี่ปุ่น นิรุกติศาสตร์ของคำนี้ย้อนกลับไปในยุคเมจิ (1868-1912) เมื่อญี่ปุ่นได้รับความทันสมัยและการทำให้เป็นแบบตะวันตก ในช่วงเวลานี้กองทัพญี่ปุ่นใช้เครื่องแบบทหารตะวันตกและคำว่า軍服ถูกสร้างขึ้นเพื่ออ้างถึงเครื่องแบบใหม่เหล่านี้ ตั้งแต่นั้นมาคำนี้ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงเครื่องแบบทหารญี่ปุ่นทุกประเภทตั้งแต่ยุคเมจิจนถึงปัจจุบัน