การแปลและความหมายของ: 塔 - tou

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (塔) tou

คำภาษาญี่ปุ่น塔 (tou) หมายถึง "หอคอย" ในภาษาโปรตุเกส นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปยังจีนโบราณที่ซึ่งคำที่เกี่ยวข้องคือ "ta" คำนี้ได้รับการแนะนำในญี่ปุ่นในช่วงราชวงศ์ Tang ของจีน (618-907 AD) และได้รับการดัดแปลงให้เป็นญี่ปุ่นเก่าเป็น "tou" คำนี้ประกอบด้วยตัวละคร堂 (Dou) ซึ่งหมายถึง "ห้อง" หรือ "วัด" และ土 (Tsuchi) ซึ่งหมายถึง "โลก" หรือ "ดิน" ตัวละครเหล่านี้เป็นแนวคิดของโครงสร้างที่สูงและน่าประทับใจที่สร้างขึ้นบนพื้นดิน คำนี้มักจะใช้เพื่ออ้างถึงหอคอยวัดพุทธหรือเจดีย์ แต่ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายโครงสร้างสูงอื่น ๆ เช่นหอคอยเกียร์หรือตึกระฟ้า