การแปลและความหมายของ: 効果 - kouka
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 効果 (kouka) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kouka
Kana: こうか
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มันถูกสร้างขึ้น; ประสิทธิภาพ; ประสิทธิภาพ; ผลลัพธ์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: effect;effectiveness;efficacy;result
คำจำกัดความ: พลังหรือการกระทำเพื่อบรรลุจุดมุ่งหมายหรือเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจง
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (効果) kouka
คำภาษาญี่ปุ่น "効果" (kouka) ประกอบด้วยสองคันจิส: "効" ซึ่งหมายถึง "เอฟเฟกต์" หรือ "ผลลัพธ์" และ "果" ซึ่งหมายถึง "ผลไม้" หรือ "ผลลัพธ์" พวกเขาร่วมกันสร้างความหมายของ "เอฟเฟกต์" หรือ "ผลลัพธ์" นิรุกติศาสตร์ของคำกลับไปสู่ยุค Heian (794-1185) เมื่อคันจิ "効" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงสิ่งที่มีผลหรือผลลัพธ์ คันจิ "果" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงผลไม้หรือการกระทำของการกระทำ เมื่อเวลาผ่านไป Kanjis ทั้งสองถูกรวมเข้าด้วยกันเพื่อสร้างคำว่า "効果" (Kouka) ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาญี่ปุ่นเพื่ออ้างถึงผลกระทบหรือผลลัพธ์ของการกระทำยาการรักษาและอื่น ๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (効果) kouka
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (効果) kouka:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (効果) kouka
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
効き目; 効能; 効果音; 効力; 効用
คำที่มี: 効果
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こうか kouka
ตัวอย่างประโยค - (効果) kouka
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この方法は効果的です。
Kono hōhō wa kōkateki desu
วิธีนี้มีประสิทธิภาพ
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 方法 - คำนามที่หมายถึง "วิธี" หรือ "วิธีการ"
- は - ป้าrtopic indicator
- 効果的 - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "เชื่อถือได้" หรือ "มีประสิทธิภาพ"
- です - กริดาคำว่า "ser" ในรูปแบบที่สุภาพและสุภาพ
この手法は非常に効果的です。
Kono shuhō wa hijō ni kōkateki desu
เทคนิคนี้มีประสิทธิภาพมาก
วิธีนี้มีประสิทธิภาพมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 手法 - วิธีการ
- は - ป้าrtopic indicator
- 非常に - คืออวาท์ "muito" หรือ "มากมาย" หรือ แปลไม่ได้
- 効果的 - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "เชื่อถือได้" หรือ "มีประสิทธิภาพ"
- です - เป็น (pen)
この薬の効果は素晴らしいです。
Kono kusuri no kouka wa subarashii desu
ผลของยานี้ยอดเยี่ยมมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 薬 - คำนามที่หมายถึง "ยา"
- の - คำบุพบทที่บ่งชี้ว่ายาเป็นเอกสารในประโยค
- 効果 - คำนามที่หมายถึง "ผลกระทบ"
- は - อนุเสนอยานี้ที่ทำให้มีผลลัพธ์เป็นหัวข้อของประโยค
- 素晴らしい - ความน่าตื่นเต้น
- です - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกว่าประโยคอยู่ในปัจจุบันและเป็นในทางบวก
- . - จุดจบที่บ่งบอกถึงจุดจบของประโยค
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 効果 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มันถูกสร้างขึ้น; ประสิทธิภาพ; ประสิทธิภาพ; ผลลัพธ์" é "(効果) kouka". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
