การแปลและความหมายของ: 貯蔵 - chozou

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 貯蔵 (chozou) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: chozou

Kana: ちょぞう

หมวดหมู่: คำนาม

L: jlpt-n2

貯蔵

แปล / ความหมาย: พื้นที่จัดเก็บ; การเก็บรักษา

ความหมายในภาษาอังกฤษ: storage;preservation

คำจำกัดความ: เพื่อเก็บสิ่งของชั่วคราว เช่น ข้อมูล ฯลฯ

สรุป
- นิรุกติศาสตร์
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (貯蔵) chozou

คำว่า 「貯蔵」 ซึ่งอ่านว่า "ちょぞう" (chozou) หมายถึงแนวคิดเกี่ยวกับการเก็บรักษา ภาษานี้มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการสะสมอย่างระมัดระวังและมีระเบียบของทรัพย์สิน เช่น อาหาร ทรัพยากร หรือข้อมูล เพื่อการใช้ในอนาคต ในโลกสมัยใหม่ แนวคิดเกี่ยวกับ「貯蔵」มีความสำคัญต่อการจัดการและการบริหารคลังสินค้า โดยที่การเก็บรักษาอย่างมีประสิทธิภาพเป็นสิ่งจำเป็นต่อการทำงานของห่วงโซ่อุปทาน

ตามข้อมูลเชิงเอทิโมโลจี 「貯蔵」 ประกอบด้วยสองคันจิ: 「貯」 (cho) และ 「蔵」 (zou) โดยคันจิ 「貯」 มีความหมายว่า การประหยัดหรือการเก็บรักษา มักเกี่ยวข้องกับการเงินหรือการเก็บรวบรวมสิ่งของอย่างระมัดระวัง แสดงถึงการเก็บอะไรบางอย่างเพื่อใช้ในภายหลัง ขณะที่คันจิ 「蔵」 หมายถึงที่เก็บของหรือโกดัง ซึ่งเกี่ยวข้องกับสถานที่ทางกายภาพที่เก็บสิ่งของให้ปลอดภัย เมื่อนำมารวมกันจะ形成การแสดงออกที่จับใจความถึงการเก็บรวบรวมและการเก็บรักษาสินค้าอย่างเป็นระเบียบ

ตามประวัติศาสตร์ แนวคิดของ 「貯蔵」 มีต้นกำเนิดมาจากการปฏิบัติแบบดั้งเดิมของอารยธรรมการเกษตรในญี่ปุ่น ซึ่งการเก็บอาหารและทรัพยากรสำหรับช่วงเวลาที่ขาดแคลนเป็นสิ่งสำคัญต่อการอยู่รอด คลังสินค้า เช่น ตัวอย่าง ถูกมองว่าเป็นสถานที่สำคัญของการ 「貯蔵」 เพื่อเก็บเกี่ยวผลผลิตเช่นข้าวและสินค้าอันจำเป็นอื่นๆ ในปัจจุบัน แนวคิดนี้ได้ขยายไปยังการจัดเก็บข้อมูลและพลังงาน สะท้อนให้เห็นถึงรากฐานดั้งเดิมในบริบทที่ทันสมัย

คำพ้องเสียงและคำที่คล้ายกัน

  • 蓄積 (chikuseki) - การสะสม, การสะสมทรัพย์สินหรือข้อมูล.
  • 保管 (hokan) - การจัดเก็บและการอนุรักษ์สินค้า
  • 保管庫 (hokanko) - สถานที่จัดเก็บสินทรัพย์อย่างปลอดภัย
  • 貯蔵庫 (chozouko) - คลังสินค้า, พื้นที่ที่จัดเตรียมสำหรับเก็บรักษาผลิตภัณฑ์.
  • 倉庫 (souko) - คลังสินค้า, โดยทั่วไปเป็นขนาดใหญ่.
  • 蔵 (kurau) - อาคารที่ใช้สำหรับการเก็บของ โดยปกติคืออาหารหรือของมีค่า
  • 貯蔵する (chozou suru) - การเก็บรักษาหรือสงวนไว้
  • 貯蔵品 (chozouhin) - รายการที่เก็บรักษา, สินค้าที่สต็อก.
  • 貯蔵物 (chozoubutu) - วัตถุที่อยู่ในคลัง; เกี่ยวข้องกับวัสดุมากขึ้น
  • 貯蔵場所 (chozou basho) - สถานที่จัดเก็บเฉพาะ
  • 貯蔵量 (chozou ryou) - จำนวนสินค้าที่เก็บรักษาไว้
  • 貯蔵期間 (chozou kikan) - ระยะเวลาที่จัดเก็บ
  • 貯蔵技術 (chozou gijutsu) - เทคนิคการจัดเก็บ.
  • 貯蔵方法 (chozou houhou) - วิธีการเก็บรักษา วิธีการอนุรักษ์
  • 貯蔵状態 (chozou joutai) - สภาพที่เก็บรักษาสิ่งของ
  • 貯蔵場 (chozouba) - สถานที่เก็บข้อมูล; ยังหมายถึงคลังสินค้าอีกด้วย。
  • 貯蔵施設 (chozou shisetsu) - การจัดตั้งพิเศษสำหรับการเก็บรักษา

หาคำศัพท์เพิ่มเติมที่มีความหมายเดียวกัน

คำที่เกี่ยวข้อง

物置き

monooki

ห้องเก็บของ

宝器

houki

บทความหรือเรือมีค่า

止める

todomeru

หยุด; หยุด; หมดสิ้นไป

貯金

chokin

(ธนาคาร) เศรษฐกิจ

蓄積

chikuseki

การสะสม; สะสม; เก็บ

倉庫

souko

คลังสินค้า

押し入れ

oshiire

ตู้

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ちょぞう chozou

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (貯蔵) chozou

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (貯蔵) chozou:

ตัวอย่างประโยค - (貯蔵) chozou

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

貯蔵庫には大切な品がたくさんあります。

Chozouko ni wa taisetsu na shina ga takusan arimasu

มีของมากมายที่สำคัญที่เก็บไว้ในคลังสินค้า.

มีรายการสำคัญมากมายในการจัดเก็บ

  • 貯蔵庫 - โกดัง, คลังสินค้า
  • に - คำกระทำที่บ่งชี้ถึงสถานที่
  • は - ป้าrtopic indicator
  • 大切な - ที่สำคัญ, มีคุณค่า
  • 品 - วัตถุ, item
  • が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
  • たくさん - หลายหลาย
  • あります - คำกริยา "existir" ในปัจจุบัน

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม

貯蔵