Tradução e Significado de: 討つ - utsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 討つ (utsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: utsu
Kana: うつ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: atacar; vingar-se
Significado em Inglês: to attack;to avenge
Definição: Ataque e derrote seu oponente ou inimigo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (討つ) utsu
討つ (utsu) é um verbo japonês que significa "atacar", "combater" ou "punir". A palavra é composta pelos kanjis 討, que significa "atacar" ou "punir", e つ, que é a terminação do verbo. A origem etimológica da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando era utilizada para se referir a uma ação militar de atacar ou punir um inimigo. Com o tempo, o significado foi se ampliando para outras áreas, como a justiça e a vingança pessoal. Atualmente, a palavra é utilizada em diversos contextos, desde situações de conflito até jogos de videogame.Como Escrever em Japonês - (討つ) utsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (討つ) utsu:
Conjugação verbal de 討つ
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 討つ (utsu)
- 討つ - Forma de Dicionário
- 討ちます - Forma Polida
- 討っている - Forma Te
- 討った - Forma Passada
- 討て - Forma Imperativa
Sinônimos e Semelhantes - (討つ) utsu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
討伐する; 打ち負かす; 撃破する; 殲滅する; 討ち取る
Palavras contendo: 討つ
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: うつ utsu
Frases de Exemplo - (討つ) utsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
彼は敵を討つために戦いに出た。
Kare wa teki o utsu tame ni tatakai ni deta
Ele saiu para lutar a fim de derrotar o inimigo.
Ele foi lutar para derrotar o inimigo.
- 彼 - pronome japonês que significa "ele"
- は - partícula japonesa que indica o tópico da frase
- 敵 - substantivo japonês que significa "inimigo"
- を - partícula japonesa que indica o objeto direto da frase
- 討つ - verbo japonês que significa "derrotar"
- ために - expressão japonesa que significa "para"
- 戦い - substantivo japonês que significa "batalha"
- に - partícula japonesa que indica o local onde a ação ocorre
- 出た - verbo japonês que significa "sair"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 討つ usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "atacar; vingar-se" é "(討つ) utsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.