APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 落ちる - ochiru

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 落ちる (ochiru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: ochiru

Kana: おちる

Tipo: Substantivo.

L: Campo não encontrado.

落ちる

Tradução / Significado: falhar (por exemplo, em um exame); cair; deixar cair

Significado em Inglês: to fail (e.g. exam);to fall down;to drop

Definição: Toque o chão ou chão passando de uma posição alta para uma posição baixa.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (落ちる) ochiru

落ちる é uma palavra japonesa que significa "cair" ou "cair para baixo". É composta pelos kanjis 落 (raku) que significa "queda" ou "caída" e ちる (chiru) que significa "cair". A palavra pode ser usada em diversos contextos, desde objetos físicos caindo até emoções ou situações que caem ou diminuem. É uma palavra comum no idioma japonês e é frequentemente usada em conversas cotidianas.

Como Escrever em Japonês - (落ちる) ochiru

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (落ちる) ochiru:

Sinônimos e Semelhantes - (落ちる) ochiru

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

落下する; 落下する; 落ち込む; 落ちる; 落とす; 堕ちる; 墜落する; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる; 落ちる

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 落ちる

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: おちる ochiru

Frases de Exemplo - (落ちる) ochiru

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

猿も木から落ちる

Saru mo ki kara ochiru

Até os macacos caem das árvores.

Mesmo macacos caem de arvores

  • 猿 (saru) - macaco
  • も (mo) - também
  • 木 (ki) - árvore
  • から (kara) - de
  • 落ちる (ochiru) - cair

私の心は深い谷に落ちる。

Watashi no kokoro wa fukai tani ni ochiru

Meu coração cai em um vale profundo.

  • 私 - pronome pessoal "eu"
  • の - partícula possessiva "de"
  • 心 - substantivo "coração"
  • は - partícula de tópico "é"
  • 深い - adjetivo "profundo"
  • 谷 - substantivo "vale"
  • に - partícula de localização "em"
  • 落ちる - verbo "cair"

花びらが舞い落ちる季節が好きです。

Hanabira ga mai ochiru kisetsu ga suki desu

Eu gosto da temporada em que as pétalas de flores caem.

Eu gosto da temporada em que as pétalas caem.

  • 花びら - pétalas de flores
  • が - partícula de sujeito
  • 舞い落ちる - cair dançando, flutuar
  • 季節 - estação do ano
  • が - partícula de sujeito
  • 好きです - gostar, apreciar

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 落ちる usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo.

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.

等級

Kana: とうきゅう

Romaji: toukyuu

Significado:

Grade; classe

妥当

Kana: だとう

Romaji: datou

Significado:

válido; apropriado; direito; apropriado

競争

Kana: きょうそう

Romaji: kyousou

Significado:

competição; concurso

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "falhar (por exemplo, em um exame); cair; deixar cair" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "falhar (por exemplo, em um exame); cair; deixar cair" é "(落ちる) ochiru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(落ちる) ochiru", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
落ちる