Tradução e Significado de: 置く - oku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 置く (oku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: oku
Kana: おく
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: colocar; posicionar; inserir; introduzir; acomodar; arrumar; depositar; encaixar; instalar; pôr.
Significado em Inglês: to put;to place
Definição: Colocar ou organizar algo em um determinado lugar.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (置く) oku
A palavra japonesa 置く (oku) é um verbo que significa "colocar", "posicionar" ou "deixar". A sua etimologia remonta ao período Heian (794-1185), quando a língua japonesa começou a se desenvolver. A palavra é composta pelos caracteres 置 (oki), que significa "colocar" ou "posicionar", e pelo hiragana く (ku), que é um sufixo verbal que indica a forma de dicionário do verbo. A palavra pode ser conjugada em diferentes tempos e formas, como 置いた (oitai) no passado, 置いて (oite) no gerúndio e 置かれる (okareru) na forma passiva. É uma palavra comum no vocabulário japonês e é usada em diversas situações cotidianas, como colocar objetos em lugares específicos, deixar algo para trás ou posicionar-se em uma determinada posição.Como Escrever em Japonês - (置く) oku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (置く) oku:
Sinônimos e Semelhantes - (置く) oku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
置く; おく; おいて; おいておく; おいとく; おいで; おいでおき; おいでおく; おいでになる; おいでになって; おいでになっておく; おいでになって置く; おいでになり; おいでになります; おいでになること; おいでになると; おいでになるとき; おいでになるという; おいでになると言う; おいでになると言われる; おいでになると言われました; おいでになると言われること; おいでになると言われる
Palavras contendo: 置く
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: おく oku
Frases de Exemplo - (置く) oku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 置く usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "colocar; posicionar; inserir; introduzir; acomodar; arrumar; depositar; encaixar; instalar; pôr." é "(置く) oku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
