Tradução e Significado de: 管 - kan
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 管 (kan) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kan
Kana: かん
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: tubo
Significado em Inglês: pipe;tube
Definição: Refere-se ao espaço ou passagem que passa dentro de um objeto.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (管) kan
A palavra japonesa 管 (kan) é composta pelos ideogramas 竹 (take), que significa "bambu", e 冠 (kanmuri), que significa "coroa". A junção desses ideogramas resulta em "管", que pode ser traduzido como "tubo", "canal", "conduto" ou "gerente". Na língua japonesa, "管" é utilizada em diversas palavras compostas, como 管理 (kanri), que significa "gestão", "administração" ou "controle"; 管楽器 (kangakki), que significa "instrumento de sopro"; e 管弦楽団 (kangengakudan), que significa "orquestra sinfônica". Além disso, "管" também pode ser utilizada como um sobrenome japonês, como é o caso do famoso jogador de futebol japonês, Shunsuke Nakamura (中村 俊輔), cujo sobrenome é composto pelos ideogramas 中 (naka), que significa "meio" ou "centro", e 村 (mura), que significa "aldeia".Como Escrever em Japonês - (管) kan
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (管) kan:
Sinônimos e Semelhantes - (管) kan
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
筒; チューブ; パイプ; ホース
Palavras contendo: 管
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ほかん
Romaji: hokan
Significado:
cobrança; custódia; cofreeping; depósito; armazenamento
Kana: けっかん
Romaji: kekkan
Significado:
vaso sanguíneo
Kana: かんり
Romaji: kanri
Significado:
controle; gestão (por exemplo, de uma empresa)
Palavras com a mesma pronuncia: かん kan
Frases de Exemplo - (管) kan
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。
Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu
Os vasos sanguíneos desempenham um papel importante no transporte de sangue por todo o corpo.
Os vasos sanguíneos desempenham um papel importante no transporte de sangue no corpo.
- 血管 (ketsukan) - vaso sanguíneo
- 体内 (tainai) - dentro do corpo
- 血液 (ketsueki) - sangue
- 運ぶ (hakobu) - transportar
- 重要な (juuyou na) - importante
- 役割 (yakuwari) - papel/função
- 果たしています (hatashite imasu) - desempenhando
管理はビジネスの成功に不可欠です。
Kanri wa bijinesu no seikō ni fukaketsu desu
A gestão é essencial para o sucesso do negócio.
A gerência é essencial para o sucesso dos negócios.
- 管理 (kanri) - gestão, administração
- は (wa) - partícula de tópico
- ビジネス (bijinesu) - negócios, empreendimento
- の (no) - partícula de posse
- 成功 (seikou) - sucesso, êxito
- に (ni) - partícula de destino
- 不可欠 (fukaketsu) - indispensável, essencial
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
私は管楽器を演奏するのが好きです。
Watashi wa kangukki o ensō suru no ga suki desu
Eu gosto de tocar instrumentos de sopro.
Eu gosto de jogar instrumentos de vento.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase
- 管楽器 (kangakki) - substantivo que significa "instrumento de sopro"
- を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase
- 演奏する (ensousuru) - verbo que significa "tocar (um instrumento)"
- のが (noga) - partícula que indica que a frase é uma expressão de gostos ou preferências
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 管 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "tubo" é "(管) kan". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
