APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 筆 - fude

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 筆 (fude) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: fude

Kana: ふで

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: pincel para escrita

Significado em Inglês: writing brush

Definição: Uma ferramenta na mão para escrever ou desenhar.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (筆) fude

A palavra japonesa 筆 (fude) significa "pincel" em português. A sua etimologia remonta ao período Nara (710-794), quando a escrita chinesa foi introduzida no Japão. Na época, os caracteres eram escritos com um pincel de pelo de animal, e a palavra 筆 foi criada para designar esse instrumento de escrita. A palavra é composta pelos caracteres 竹 (take), que significa "bambu", e 毛 (ke), que significa "pelo". Juntos, esses caracteres formam a ideia de um instrumento feito de pelos de bambu, ou seja, um pincel. A palavra 筆 é amplamente utilizada no Japão para se referir a pincéis de escrita, pintura e caligrafia, bem como a outros tipos de pincéis utilizados em diversas atividades artísticas e artesanais.

Como Escrever em Japonês - (筆) fude

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (筆) fude:

Sinônimos e Semelhantes - (筆) fude

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

ペン; 書筆; 筆記用具; 筆記具; 筆記筆; 書き筆; 筆ペン; 筆記ペン; 筆記筆ペン; 筆記用筆; 書き筆ペン; 書筆ペン; 筆記用ペン; 書きペン; 筆記用書筆; 筆書き筆; 筆書きペン; 筆ペン書き; 筆書き用具; 筆書き筆ペン; 筆書き用ペン; 筆書きペン筆; 筆書き筆記用具; 筆書き筆記筆; 筆書

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

万年筆

Kana: まんねんひつ

Romaji: mannenhitsu

Significado:

caneta tinteiro

筆記

Kana: ひっき

Romaji: hiki

Significado:

(tomando) anotações; copiar

筆者

Kana: ひっしゃ

Romaji: hisha

Significado:

escritor; autor

随筆

Kana: ずいひつ

Romaji: zuihitsu

Significado:

Ensaios; escritos diversos

執筆

Kana: しっぴつ

Romaji: shippitsu

Significado:

escrita

Palavras com a mesma pronuncia: ふで fude

Frases de Exemplo - (筆) fude

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

私は随筆を書くことが好きです。

Watashi wa zuihitsu o kaku koto ga suki desu

Eu gosto de escrever ensaios.

Eu gosto de escrever um ensaio.

  • 私 - pronome pessoal que significa "eu"
  • は - partícula de tópico, que indica o assunto da frase
  • 随筆 - substantivo que significa "ensaio" ou "escrito pessoal"
  • を - partícula de objeto direto, que indica o objeto da ação
  • 書く - verbo que significa "escrever"
  • こと - substantivo que significa "coisa" ou "ação"
  • が - partícula de sujeito, que indica quem realiza a ação
  • 好き - adjetivo que significa "gostar de"
  • です - verbo auxiliar que indica a forma educada ou respeitosa da frase

私は万年筆で手紙を書くのが好きです。

Watashi wa mannenhitsu de tegami o kaku no ga suki desu

Eu gosto de escrever uma carta com uma caneta -tinteiro.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
  • は (wa) - partícula que marca o tópico da frase
  • 万年筆 (mannenhitsu) - substantivo que significa "caneta-tinteiro"
  • で (de) - partícula que indica o meio ou ferramenta utilizada
  • 手紙 (tegami) - substantivo que significa "carta"
  • を (wo) - partícula que marca o objeto direto da frase
  • 書く (kaku) - verbo que significa "escrever"
  • の (no) - partícula que indica a nominalização do verbo
  • が (ga) - partícula que marca o sujeito da frase
  • 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de"
  • です (desu) - verbo de ligação que indica a formalidade e o tempo presente

筆記をすることは大切です。

Hikki wo suru koto wa taisetsu desu

Fazer anotações é importante.

É importante escrever.

  • 筆記 - escrita à mão
  • を - partícula de objeto direto
  • する - fazer
  • こと - coisa
  • は - partícula de tópico
  • 大切 - importante
  • です - verbo ser/estar no presente

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

シャワー

Kana: シャワー

Romaji: syawa-

Significado:

banho

Kana: いろ

Romaji: iro

Significado:

cor

差額

Kana: さがく

Romaji: sagaku

Significado:

equilíbrio; diferença; margem

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "pincel para escrita" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "pincel para escrita" é "(筆) fude". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(筆) fude", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
筆