Tradução e Significado de: 甘い - amai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 甘い (amai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: amai
Kana: あまい
Tipo: adjetivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: generoso; indulgente; fácil de lidar; doce; afeiçoado a; suave com; excessivamente otimista; ingênuo.
Significado em Inglês: generous;indulgent;easy-going;sweet;fond of;soft on;overly optimistic;naive
Definição: O sabor é doce, doce.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (甘い) amai
A palavra "甘い" em japonês significa "doce". Ela é formada pelos caracteres "甘" que significa "doce" e "い" que é um sufixo que indica adjetivo. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo "amai" era usado para descrever o sabor doce. Com o tempo, a pronúncia evoluiu para "amai" e posteriormente para "amai" até chegar à forma atual "甘い". A palavra é amplamente utilizada na culinária japonesa para descrever sobremesas, frutas e bebidas doces.Como Escrever em Japonês - (甘い) amai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (甘い) amai:
Sinônimos e Semelhantes - (甘い) amai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
甘美; 甘やかす; 甘口; 甘い香り; 甘ったるい; 甘いもの好き; 甘い言葉; 甘さ; 甘味; 甘酸っぱい; 甘露; 甘い匂い; 甘い果実; 甘い蜜; 甘い気持ち; 甘いもの; 甘い味; 甘い香りがする; 甘い雰囲気; 甘い誘惑; 甘い夢; 甘い口調; 甘い言い訳; 甘い顔; 甘い汁を吸う; 甘い
Palavras contendo: 甘い
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: うまい
Romaji: umai
Significado:
delicioso
Palavras com a mesma pronuncia: あまい amai
Frases de Exemplo - (甘い) amai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私の好みは甘いものです。
Watashi no konomi wa amai mono desu
Meu gosto é doce.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu"
- の - partícula que indica posse ou pertencimento
- 好み - substantivo que significa "gosto" ou "preferência"
- は - partícula que indica o tema da frase
- 甘い - adjetivo que significa "doce"
- もの - substantivo que significa "coisa"
- です - verbo "ser" na forma educada
このケーキは甘いです。
Kono keeki wa amai desu
Este bolo é doce.
- この - este
- ケーキ - bolo
- は - partícula de tópico
- 甘い - doce
- です - é (verbo ser)
この品種のりんごはとても甘いです。
Kono hinshu no ringo wa totemo amai desu
Esta variedade de maçã é muito doce.
A maçã dessa variedade é muito doce.
- この - esta
- 品種 - variedade
- の - de
- りんご - maçã
- は - é
- とても - muito
- 甘い - doce
- です - é (partícula de finalização de frase)
私は甘いものを好みます。
Watashi wa amai mono o konomimasu
Eu prefiro coisas doces.
Eu gosto de doces.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase, neste caso, "eu"
- 甘い (amai) - adjetivo que significa "doce"
- もの (mono) - substantivo que significa "coisa"
- を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase, neste caso, "coisa"
- 好みます (konomimasu) - verbo que significa "gostar de"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 甘い usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: adjetivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: adjetivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "generoso; indulgente; fácil de lidar; doce; afeiçoado a; suave com; excessivamente otimista; ingênuo." é "(甘い) amai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
