APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 煙る - kemuru

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 煙る (kemuru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kemuru

Kana: けむる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

煙る

Tradução / Significado: fumar (por exemplo, incêndio)

Significado em Inglês: to smoke (e.g. fire)

Definição: Quando algo está coberto de fumaça e fica difícil de ver.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (煙る) kemuru

煙る é uma palavra japonesa que significa "estar envolto em fumaça" ou "estar esfumaçado". A palavra é composta pelos caracteres 煙 (kemuri), que significa "fumaça", e る (ru), que é um sufixo verbal que indica ação ou estado. A palavra pode ser escrita em hiragana como けむる. A pronúncia correta é "ke-mu-ru".

Como Escrever em Japonês - (煙る) kemuru

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (煙る) kemuru:

Conjugação verbal de 煙る

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 煙る (kemuru)

  • 煙る - Forma base
  • 煙って - Forma te
  • 煙ります - Forma masu
  • 煙ろう - Forma volitiva
  • 煙れば - Forma condicional
  • 煙らせる - Forma causativa

Sinônimos e Semelhantes - (煙る) kemuru

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

煙りが立つ; 煙が立つ; 煙が上がる; 煙が立ち込める; 煙がもくもくと立ち上がる; 煙が立ち上がる; 煙が立ち込める; 煙がもくもくと立ち上がる; 煙が立ち上がる; 煙が立ち込める; 煙がもくもくと立ち上がる; 煙が立ち上がる; 煙が立ち込める; 煙がもくもくと立ち上がる; 煙が立ち上がる; 煙が立ち込める; 煙がもくもくと立ち上がる; 煙が立ち上

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 煙る

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: けむる kemuru

Frases de Exemplo - (煙る) kemuru

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

煙る空気が私たちの目を刺激する。

Kemuru kuuki ga watashitachi no me wo shigeki suru

O ar de fumaça estimula nossos olhos.

  • 煙る (kemuru) - verbo que significa "estar fumegando, estar esfumaçando"
  • 空気 (kuuki) - substantivo que significa "ar"
  • が (ga) - partícula que indica o sujeito da frase
  • 私たち (watashitachi) - pronome que significa "nós"
  • の (no) - partícula que indica posse ou relação
  • 目 (me) - substantivo que significa "olhos"
  • を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase
  • 刺激する (shigeki suru) - verbo que significa "estimular, irritar"

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 煙る usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

思い出す

Kana: おもいだす

Romaji: omoidasu

Significado:

lembrar-se; recordar

見詰める

Kana: みつめる

Romaji: mitsumeru

Significado:

olhar para; olhar; olhar duro; observar atentamente; consertar os olhos

駆ける

Kana: かける

Romaji: kakeru

Significado:

correr (corrida, especialmente de cavalo); galopar; trotar

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "fumar (por exemplo, incêndio)" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "fumar (por exemplo, incêndio)" é "(煙る) kemuru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(煙る) kemuru", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
煙る