Tradução e Significado de: 果て - hate
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 果て (hate) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hate
Kana: はて
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: o fim; a extremidade; o (s) limite (s); o resultado
Significado em Inglês: the end;the extremity;the limit(s);the result
Definição: Odiar 1. Palavra que expressa fim ou limite. É usado como ``endless'' e ``endless''.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (果て) hate
A palavra japonesa "果て" (hate) significa "fim" ou "extremidade". Sua etimologia deriva do verbo "果つ" (hatasu), que significa "terminar" ou "chegar ao fim". A palavra "果て" é frequentemente usada em expressões como "果てしない" (hateshinai), que significa "infinito" ou "sem fim", e "果てる" (hateru), que significa "esgotar-se" ou "chegar ao fim". A palavra também pode ser usada para se referir a um ponto geográfico, como "陸の果て" (riku no hate), que significa "o fim da terra".Como Escrever em Japonês - (果て) hate
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (果て) hate:
Sinônimos e Semelhantes - (果て) hate
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
終わり; 端; 終点; 終わり方; 終わりにする; 終わりになる; 終わりに近づく; 末端; 末期; 終焉; 終止符; 終わりの始まり; 終わりの兆候; 終わりの時; 終わりのない; 終わりのない道; 終わりのない旅; 終わりのない夢; 終わりのない戦い; 終わりのない苦しみ; 終わりのない悲しみ; 終わりのない孤独; 終わりの
Palavras contendo: 果て
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: はてる
Romaji: hateru
Significado:
terminar; ter terminado; estar exausto; morrer; perecer
Palavras com a mesma pronuncia: はて hate
Frases de Exemplo - (果て) hate
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
人生は果てることのない旅路です。
Jinsei wa hateru koto no nai tabiji desu
A vida é uma jornada sem fim.
- 人生 (jinsei) - Vida
- は (wa) - Partícula de tópico
- 果てる (hateru) - Terminar, acabar
- こと (koto) - Coisa, fato
- の (no) - Partícula de posse
- ない (nai) - Negativo
- 旅路 (tabiji) - Jornada, viagem
- です (desu) - Forma educada de ser/estar
天才は努力の結果です。
Tensai wa doryoku no kekka desu
Um gênio é o resultado do esforço.
- 天才 - significa "gênio" em japonês.
- は - partícula de tópico em japonês, indicando que o sujeito da frase é "gênio".
- 努力 - significa "esforço" em japonês.
- の - partícula de posse em japonês, indicando que o "esforço" pertence ao "gênio".
- 結果 - significa "resultado" em japonês.
- です - verbo "ser" em japonês, indicando que o "resultado" é o "gênio" como resultado do "esforço".
彼女の忍耐力は果てしない。
Kanojo no nintairyoku wa hateshinai
Sua paciência é interminável.
- 彼女 (kanojo) - ela/namorada
- の (no) - partícula possessiva
- 忍耐力 (nintairyoku) - paciência/resistência
- は (wa) - partícula de tópico
- 果てしない (hateshinai) - infinito/sem fim
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 果て usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "o fim; a extremidade; o (s) limite (s); o resultado" é "(果て) hate". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
