Tradução e Significado de: 時刻 - jikoku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 時刻 (jikoku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: jikoku
Kana: じこく
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: instantâneo; tempo; momento
Significado em Inglês: instant;time;moment
Definição: Representa os incrementos de tempo em um determinado momento.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (時刻) jikoku
時刻 (jikoku) é uma palavra japonesa que significa "hora" ou "tempo". A palavra é composta por dois kanjis: 時 (ji), que significa "hora" ou "tempo", e 刻 (koku), que significa "período de tempo" ou "divisão do tempo". A etimologia da palavra remonta ao período Nara (710-794), quando o sistema de tempo foi estabelecido no Japão com base no sistema chinês. Desde então, a palavra jikoku tem sido usada para se referir ao tempo em geral, bem como a horários específicos, como horários de trem, horários de ônibus, horários de trabalho, etc.Como Escrever em Japonês - (時刻) jikoku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (時刻) jikoku:
Sinônimos e Semelhantes - (時刻) jikoku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
時間; 時間帯; 時刻表; 時刻表示; 時刻合わせ; 時刻調整; 時刻設定; 時刻表示; 時刻表示器; 時刻計; 時刻計算; 時刻補正; 時刻調べ; 時刻変更; 時刻確認; 時刻調整器; 時刻指定; 時刻合わせる; 時刻合わせ機能; 時刻合わせ方法; 時刻合わせ手順; 時刻合わせ機能付き; 時刻合わせ機能つき; 時刻合わせ機能がある
Palavras contendo: 時刻
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: じこくひょう
Romaji: jikokuhyou
Significado:
tabela; diagrama; gráfico; horário; cronograma
Palavras com a mesma pronuncia: じこく jikoku
Frases de Exemplo - (時刻) jikoku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
時刻を確認してください。
Jikoku wo kakunin shite kudasai
Verifique o horário, por favor.
Por favor, verifique a hora.
- 時刻 - significa "hora" ou "tempo" em japonês.
- を - partícula de objeto direto em japonês.
- 確認 - significa "confirmar" em japonês.
- してください - expressão em japonês que significa "por favor, faça".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 時刻 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "instantâneo; tempo; momento" é "(時刻) jikoku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
