APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 手元 - temoto

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 手元 (temoto) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: temoto

Kana: てもと

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

手元

Tradução / Significado: disponível; à mão; em casa

Significado em Inglês: on hand;at hand;at home

Definição: À mão: Um lugar ao seu alcance. Um lugar familiar.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (手元) temoto

手元 (temoto) é uma palavra japonesa que pode ser traduzida como "à mão" ou "ao alcance da mão". É composta pelos caracteres 手 (te), que significa "mão", e 元 (moto), que pode ser traduzido como "origem" ou "base". A palavra é frequentemente usada para se referir a objetos que estão próximos ou facilmente acessíveis, como um livro que está na mesa ao lado ou um telefone que está na sua mão. Além disso, pode ser usada para descrever a situação financeira de alguém, indicando que a pessoa tem dinheiro disponível imediatamente.

Como Escrever em Japonês - (手元) temoto

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (手元) temoto:

Sinônimos e Semelhantes - (手元) temoto

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

手元; 手元に; 手元にある; 手元に置く; 手元に置いて; 手元に持つ; 手元に置いた; 手元にあった; 手元にあるもの; 手元に置いておく; 手元にある書類; 手元に置いておける; 手元にある資料; 手元にある本; 手元に置いておいた; 手元にあるものを; 手元にある物; 手元にあるものを見る; 手元にあるものを確認する; 手元にあるものを探す; 手元にあるものを整理する; 手元にある

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 手元

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: てもと temoto

Frases de Exemplo - (手元) temoto

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

手元にはお金がありません。

temoto ni wa okane ga arimasen

Não tenho dinheiro comigo.

Não tenho dinheiro em mãos.

  • 手元には - "na minha mão"
  • お金が - "dinheiro"
  • ありません - "não existe/não tenho"

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 手元 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

災難

Kana: さいなん

Romaji: sainan

Significado:

calamidade; infortúnio

値段

Kana: ねだん

Romaji: nedan

Significado:

preço; custo

犯人

Kana: はんにん

Romaji: hannin

Significado:

delinquente; criminoso

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "disponível; à mão; em casa" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "disponível; à mão; em casa" é "(手元) temoto". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(手元) temoto", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
手元