Tradução e Significado de: 性質 - seishitsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 性質 (seishitsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: seishitsu
Kana: せいしつ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: natureza; propriedade; disposição
Significado em Inglês: nature;property;disposition
Definição: As características e atributos únicos que as coisas possuem.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (性質) seishitsu
性質 (せいしつ) é uma palavra japonesa que significa "natureza" ou "caráter". É composta pelos kanjis 性 (sei) que significa "natureza" ou "caráter" e 質 (shitsu) que significa "qualidade" ou "característica". A palavra 性質 é frequentemente usada para descrever as características ou traços de personalidade de uma pessoa ou para descrever as propriedades de um objeto ou substância. Por exemplo, pode-se dizer que uma pessoa tem uma natureza gentil ou que um material tem uma natureza frágil. A palavra 性質 é comumente usada em conversas cotidianas e em textos escritos em japonês.Como Escrever em Japonês - (性質) seishitsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (性質) seishitsu:
Sinônimos e Semelhantes - (性質) seishitsu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
特性; 特質; 品性; 性格; 性能; 性質; 性質上; 性質的; 性格; 性格的; 性格上; 性癖; 性向; 性格傾向; 性格素質; 性格特徴; 性格的特徴; 性格的素質; 性格的傾向; 性格的性質; 性格的品質; 性格的能力; 性格的才能; 性格的特性; 性格的特質; 性格的個性; 性格的性格; 性格的性向; 性格的性癖; 性格的性格傾向; 性格的性
Palavras contendo: 性質
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: せいしつ seishitsu
Frases de Exemplo - (性質) seishitsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
性質は人それぞれです。
Seishitsu wa hito sorezore desu
As propriedades são diferentes para cada pessoa.
- 性質 (seishitsu) - natureza, caráter
- は (wa) - partícula de tópico
- 人 (hito) - pessoa
- それぞれ (sorezore) - cada um, individualmente
- です (desu) - verbo ser, estar (forma educada)
物質は化学的な性質を持っています。
Bussitsu wa kagakuteki na seishitsu o motte imasu
Materiais têm propriedades químicas.
Os materiais têm uma natureza química.
- 物質 - significa "matéria" em japonês.
- は - partícula de tópico em japonês, usada para indicar o assunto da frase.
- 化学的な - adjetivo composto formado pelas palavras "化学" (química) e "的" (sufixo que indica que algo é relacionado a algo). Significa "químico".
- 性質 - significa "propriedade" em japonês.
- を - partícula de objeto em japonês, usada para indicar o objeto direto da frase.
- 持っています - verbo "持つ" (ter) conjugado na forma educada e presente. Significa "tem".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 性質 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "natureza; propriedade; disposição" é "(性質) seishitsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
