Tradução e Significado de: 完成 - kansei
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 完成 (kansei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kansei
Kana: かんせい
Tipo: substantivo, verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: 1. completo; conclusão; 2. Perfeição; realização
Significado em Inglês: 1. complete;completion; 2. perfection;accomplishment
Definição: “As coisas estão em boas condições e em ordem geral.”
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (完成) kansei
A palavra japonesa "完成" é composta pelos ideogramas "完" que significa "completo" e "成" que significa "realizar". Juntos, eles formam o significado de "conclusão" ou "realização completa". A pronúncia em japonês é "kansei". Esta palavra é frequentemente usada para descrever a conclusão de um projeto ou tarefa, ou para indicar que algo foi concluído com sucesso.Como Escrever em Japonês - (完成) kansei
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (完成) kansei:
Conjugação verbal de 完成
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 完成 (kansei)
- 完成 wánchéng - verbo completar, realizar
- Presente: 我完成 wǒ wánchéng
- Passado: 我完成了 wǒ wánchéngle
- Futuro: 我将完成 wǒ jiāng wánchéng
- Imperativo: 完成吧！wánchéng ba!
Sinônimos e Semelhantes - (完成) kansei
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
完成; 完了; 完遂; 完結; 完了する; 完成する; 完遂する; 完結する
Palavras contendo: 完成
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: かんせい kansei
Frases de Exemplo - (完成) kansei
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私たちは多くの時間を費やしてこのプロジェクトを完成させました。
Watashitachi wa ōku no jikan o tsuiyashte kono purojekuto o kansei sasemashita
Passamos muito tempo e concluímos este projeto.
- 私たちは (watashitachi wa) - Nós
- 多くの (ooku no) - Muitos
- 時間を (jikan o) - Tempo
- 費やして (tsuiyashite) - Gasto
- この (kono) - Este
- プロジェクトを (purojekuto o) - Projeto
- 完成させました (kansei sasemashita) - Concluímos
この原稿はまだ完成していません。
Kono genkou wa mada kansei shiteimasen
Este manuscrito ainda não está completo.
Este manuscrito ainda não foi concluído.
- この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui"
- 原稿 - substantivo que significa "manuscrito" ou "rascunho"
- は - partícula de tópico que indica o assunto da frase
- まだ - advérbio que significa "ainda" ou "não... ainda"
- 完成 - substantivo que significa "conclusão" ou "finalização"
- して - forma verbal do verbo "suru" (fazer) no gerúndio
- いません - forma negativa do verbo "aru" (existir) no presente
私の作品はまだ未完成です。
Watashi no sakuhin wa mada mikansei desu
Minha obra ainda não está completa.
Meu trabalho ainda está inacabado.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" em japonês
- の - partícula que indica posse ou pertencimento
- 作品 - substantivo que significa "obra" ou "trabalho artístico"
- は - partícula que indica o tema da frase
- まだ - advérbio que significa "ainda" ou "por enquanto"
- 未完成 - substantivo que significa "incompleto" ou "não finalizado"
- です - verbo "ser" no presente, indicando que a frase está no tempo presente e é uma declaração afirmativa
私たちは力を合わせてこのプロジェクトを完成させます。
Watashitachi wa chikara o awasete kono purojekuto o kansei sasemasu
Vamos unir nossas forças para concluir este projeto.
Trabalharemos juntos para concluir este projeto.
- 私たちは - "Nós"
- 力を合わせて - "Juntando forças"
- この - "Este"
- プロジェクトを - "Projeto"
- 完成させます - "Completaremos"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 完成 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo, verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo, verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "1. completo; conclusão; 2. Perfeição; realização" é "(完成) kansei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
