Tradução e Significado de: 大家 - ooya
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 大家 (ooya) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ooya
Kana: おおや
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: senhorio; senhoria
Significado em Inglês: landlord;landlady
Definição: Uma casa ou edifício onde vive um número indeterminado de pessoas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (大家) ooya
大家 (おおや) é uma palavra japonesa que pode ter diferentes significados, dependendo do contexto em que é utilizada. Em geral, pode se referir a um proprietário de imóvel, um senhorio ou um dono de casa. Também pode ser usada para se referir a uma pessoa experiente em um determinado assunto, como um especialista ou um mestre. A palavra é composta por dois kanjis: 大 (おお) que significa grande ou grandeza, e 家 (や) que significa casa ou família. A combinação dos dois kanjis resulta em um termo que pode ser interpretado como "grande casa" ou "grande família". A origem da palavra 大家 remonta ao período Edo (1603-1868), quando o sistema de arrendamento de terras era comum no Japão. Nessa época, os senhores feudais alugavam suas terras para os agricultores, que pagavam um tributo em forma de arroz. Os senhores feudais, por sua vez, contratavam os 大家 para gerenciar as propriedades e coletar o tributo dos arrendatários. Com o tempo, o termo 大家 passou a ser usado para se referir aos senhorios em geral, independentemente de sua atividade econômica.Como Escrever em Japonês - (大家) ooya
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (大家) ooya:
Sinônimos e Semelhantes - (大家) ooya
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
大家; 家主; ランドロード
Palavras contendo: 大家
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: おおや ooya
Frases de Exemplo - (大家) ooya
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 大家 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "senhorio; senhoria" é "(大家) ooya". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
