Tradução e Significado de: 問う - tou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 問う (tou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tou
Kana: とう
Tipo: Substantivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: pedir; questionar; cobrar (ou seja, com um crime); acusar; sem levar em consideração (neg)
Significado em Inglês: to ask;to question;to charge (i.e. with a crime);to accuse;without regard to (neg)
Definição: perguntar algo. pedir informações sobre algo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (問う) tou
問う (とう) é um verbo japonês que significa "perguntar" ou "indagar". A palavra é composta pelos kanjis 問 (to) que significa "questão" ou "pergunta" e う (u) que é a forma de verbo auxiliar. A pronúncia correta é "tou" com a sílaba "to" sendo pronunciada com um som mais longo. O verbo 問う é frequentemente usado em conversas formais e informais para fazer perguntas sobre algo ou alguém.Como Escrever em Japonês - (問う) tou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (問う) tou:
Sinônimos e Semelhantes - (問う) tou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
尋ねる; 質問する; 問いかける; 問い掛ける; 問い合わせる; 問いかす; 問いただす; 問いつめる; 問い詰める; 問うる; 問い伝える; 問い尽くす; 問いかねる; 問い出す; 問いかける; 問いかけをする; 問いただす; 問い掛けをする; 問い合わせをする; 問いかす; 問いつめる; 問い詰める; 問い伝える; 問い尽くす; 問いかねる; 問い出す; 問いかけをする; 問いかけ
Palavras contendo: 問う
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: とう tou
Frases de Exemplo - (問う) tou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
彼女は私に何を問うのか分からない。
Kanojo wa watashi ni nani o tou no ka wakaranai
Eu não sei o que ela está me perguntando.
Ela não sabe o que ela pergunta.
- 彼女 - Ela
- は - Partícula de tópico
- 私に - Para mim
- 何を - O que
- 問う - Perguntar
- のか - Partícula que indica uma pergunta
- 分からない - Não sei
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 問う usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "pedir; questionar; cobrar (ou seja, com um crime); acusar; sem levar em consideração (neg)" é "(問う) tou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
