APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 吹く - fuku

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 吹く (fuku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: fuku

Kana: ふく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

吹く

Tradução / Significado: explodir (vento etc)

Significado em Inglês: to blow (wind etc)

Definição: Deixe o ar sair da boca e faça barulho.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (吹く) fuku

吹く é uma palavra japonesa que significa "soprar" ou "tocar um instrumento de sopro". A palavra é composta pelos caracteres 吹 (fuku), que significa "soprar", e く (ku), um sufixo que indica a ação de fazer algo. A origem da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a música e a poesia eram muito valorizadas na corte imperial japonesa. Desde então, a palavra tem sido usada para descrever a ação de soprar em instrumentos musicais, como flautas, trompetes e saxofones, bem como para descrever o vento soprando através das árvores ou em outras situações naturais.

Como Escrever em Japonês - (吹く) fuku

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (吹く) fuku:

Conjugação verbal de 吹く

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 吹く (fuku)

  • 吹く - Forma básica infinitivo
  • 吹かない - negativo
  • 吹いた - passado simples
  • 吹こう - imperativo
  • 吹きます - Formal afirmativo

Sinônimos e Semelhantes - (吹く) fuku

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

吹き込む; 吹き込める; 吹き込み; 吹き込む; 吹き付ける; 吹き込み; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き込む; 吹き

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 吹く

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ふく fuku

Frases de Exemplo - (吹く) fuku

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

風が吹く。

Kaze ga fuku

O vento está soprando.

  • 風 - significa "vento" em japonês.
  • が - é uma partícula gramatical que indica o sujeito da frase.
  • 吹く - significa "soprar" ou "ventar" em japonês.

芽が芽吹く春の風景は美しいです。

Me ga mebuku haru no fuukei wa utsukushii desu

A paisagem da primavera em que os brotos começam a brotar é linda.

O cenário da primavera onde os brotos brotam são lindos.

  • 芽が芽吹く - brotos começam a crescer
  • 春の - primavera
  • 風景は - paisagem
  • 美しいです - é bonita

爽やかな風が吹く。

Sawayaka na kaze ga fuku

A brisa é refrescante.

Um vento refrescante sopra.

  • 爽やかな - adjetivo que significa refrescante, agradável, fresco
  • 風 - substantivo que significa vento
  • が - partícula que indica o sujeito da frase
  • 吹く - verbo que significa soprar, ventar

笛を吹くのが好きです。

Fue wo fuku no ga suki desu

Eu gosto de tocar flauta.

Eu gosto de soprar um apito.

  • 笛 - flauta
  • を - partícula de objeto direto
  • 吹く - tocar (instrumento de sopro)
  • のが - partícula que indica que o verbo anterior é o sujeito da frase
  • 好き - gostar
  • です - verbo ser/estar no presente

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 吹く usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

草臥れる

Kana: くたびれる

Romaji: kutabireru

Significado:

para se cansar; desgastar -se

迎える

Kana: むかえる

Romaji: mukaeru

Significado:

sair para se encontrar; aceitar como membro de um grupo ou família

冷める

Kana: さめる

Romaji: sameru

Significado:

ficar frio; desgastar; diminuir; diminuir; amortecer; esfriar (interesse); descer (febre)

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "explodir (vento etc)" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "explodir (vento etc)" é "(吹く) fuku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(吹く) fuku", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
吹く