APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 剥く - muku

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 剥く (muku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: muku

Kana: むく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

剥く

Tradução / Significado: descascar; para a pele; para pare

Significado em Inglês: to peel;to skin;to pare;to hull

Definição: Remova a pele e a polpa da superfície. Descasque frutas e vegetais.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (剥く) muku

剥く é uma palavra japonesa que significa "descascar" ou "remover a casca". A palavra é composta pelos caracteres 剥 (haku), que significa "descascar", e く (ku), que é um sufixo que indica ação. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a técnica de descascar a casca de árvores era usada para fazer papel. Desde então, a palavra tem sido usada em vários contextos, como culinária, limpeza e artesanato.

Como Escrever em Japonês - (剥く) muku

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (剥く) muku:

Conjugação verbal de 剥く

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 剥く (muku)

  • 剥いた - passado simples
  • 剥かない - negativo
  • 剥かせる - causativo
  • 剥けば - condicional
  • 剥け - imperativo

Sinônimos e Semelhantes - (剥く) muku

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

削る; はがす; はぐ; ひねり取る; こすり取る

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 剥く

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

剥ぐ

Kana: はぐ

Romaji: hagu

Significado:

arrancar; descascar; arrancar; tirar; descascar; esfolar; despir; privar de

Palavras com a mesma pronuncia: むく muku

Frases de Exemplo - (剥く) muku

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

皮を剥くと中身が出てくる。

Kawa wo muku to nakami ga dete kuru

Quando se descasca a pele

Quando a pele está descascada, o conteúdo sai.

  • 皮 - significa "casca" ou "pele".
  • を - partícula que indica o objeto direto da frase.
  • 剥く - verbo que significa "descascar" ou "descascar".
  • と - partícula que indica a conexão entre duas coisas.
  • 中身 - significa "conteúdo" ou "interior".
  • が - partícula que indica o sujeito da frase.
  • 出てくる - verbo que significa "sair" ou "aparecer".

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 剥く usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

思い付く

Kana: おもいつく

Romaji: omoitsuku

Significado:

pensar em; ter uma ideia; vir à mente; ser atingido por uma ideia.

溶ける

Kana: とける

Romaji: tokeru

Significado:

derreter; descongelar; se fundir; se dissolver

掻き回す

Kana: かきまわす

Romaji: kakimawasu

Significado:

mexer; agitar; revirar; perturbar

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "descascar; para a pele; para pare" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "descascar; para a pele; para pare" é "(剥く) muku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(剥く) muku", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
剥く