APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 便宜 - bengi

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 便宜 (bengi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: bengi

Kana: べんぎ

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

便宜

Tradução / Significado: comodidade; acomodação; benefício; praticidade

Significado em Inglês: convenience;accommodation;advantage;expedience

Definição: “É conveniente. Para lidar com as coisas de maneira conveniente.”

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (便宜) bengi

便宜 (べんぎ) é uma palavra japonesa que pode ser traduzida como "conveniência" ou "facilidade". A palavra é composta pelos caracteres 便 (べん), que significa "conveniente" ou "oportunidade", e 宜 (ぎ), que significa "adequado" ou "apropriado". A origem etimológica da palavra remonta ao chinês antigo, onde os caracteres eram usados para expressar a ideia de "oportunidade conveniente". No Japão, a palavra é frequentemente usada em contextos comerciais ou administrativos para se referir a medidas que visam facilitar ou tornar mais conveniente a realização de determinadas tarefas ou processos.

Como Escrever em Japonês - (便宜) bengi

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (便宜) bengi:

Sinônimos e Semelhantes - (便宜) bengi

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

便利; 便宜的; 便當; 便於; 利便; 利便性; 利便的; 便施; 便捷; 便於使用; 便於理解; 便於操作; 便於管理; 便於維護; 便於携帯; 便於搬運; 便於運輸; 便於運送; 便於收納; 便於存放; 便於維修; 便於安裝; 便於拆卸; 便於組裝; 便於拼裝;

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 便宜

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: べんぎ bengi

Frases de Exemplo - (便宜) bengi

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

便宜な価格で提供します。

Beni na kakaku de teikyo shimasu

Oferecemos a preços acessíveis.

Oferecemos a um preço conveniente.

  • 便宜な - adjetivo que significa "conveniente", "favorável", "vantajoso".
  • 価格 - substantivo que significa "preço".
  • で - partícula que indica o meio ou a forma como algo é feito.
  • 提供します - verbo que significa "oferecer", "prover", "disponibilizar".

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 便宜 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

戦闘

Kana: せんとう

Romaji: sentou

Significado:

batalha; luta; combate

通用

Kana: つうよう

Romaji: tsuuyou

Significado:

uso popular; circulação

申請

Kana: しんせい

Romaji: shinsei

Significado:

aplicação; solicitação; petição

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "comodidade; acomodação; benefício; praticidade" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "comodidade; acomodação; benefício; praticidade" é "(便宜) bengi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(便宜) bengi", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
便宜