Traduction et Signification de: 便宜 - bengi

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 便宜 (bengi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: bengi

Kana: べんぎ

Catégorie: nom

L: jlpt-n1

便宜

Traduction / Signification: commodité; hébergement; avantage; praticité

Signification en anglais: convenience;accommodation;advantage;expedience

Définition : "C'est pratique. Pour gérer les choses de manière pratique."

Explication et étymologie - (便宜) bengi

便宜 (べんぎ) C'est un mot japonais qui peut être traduit par «commodité» ou «facilité». Le mot est composé des caractères 便 (べん), ce qui signifie «pratique» ou «opportunité», et 宜 (ぎ), ce qui signifie «adéquat» ou «approprié». L'origine étymologique du mot remonte à l'ancien chinois, où les personnages ont été utilisés pour exprimer l'idée d'une «opportunité pratique». Au Japon, le mot est souvent utilisé dans des contextes commerciaux ou administratifs pour se référer à des mesures qui visent à faciliter ou à rendre plus pratique pour effectuer certaines tâches ou processus.

Comment écrire en japonais - (便宜) bengi

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (便宜) bengi:

Synonymes et Similaires - (便宜) bengi

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

便利; 便宜的; 便當; 便於; 利便; 利便性; 利便的; 便施; 便捷; 便於使用; 便於理解; 便於操作; 便於管理; 便於維護; 便於携帯; 便於搬運; 便於運輸; 便於運送; 便於收納; 便於存放; 便於維修; 便於安裝; 便於拆卸; 便於組裝; 便於拼裝;

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 便宜

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : べんぎ bengi

Exemples de phrases - (便宜) bengi

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

便宜な価格で提供します。

Beni na kakaku de teikyo shimasu

Nous offrons à des prix abordables.

Nous offrons à un prix pratique.

  • 便宜な - adjectif signifiant "conveniente", "favorável", "vantajoso".
  • 価格 - nom masculin qui signifie "prix".
  • で - Préfixe utilisé pour indiquer le moyen ou la manière dont quelque chose est fait.
  • 提供します - verbe qui signifie "offrir", "fournir", "mettre à disposition".

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 便宜 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

対して

Kana: たいして

Romaji: taishite

Signification:

pour; à propos de; par

期日

Kana: きじつ

Romaji: kijitsu

Signification:

date fixe; date de règlement

訂正

Kana: ていせい

Romaji: teisei

Signification:

correction; révision

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "commodité; hébergement; avantage; praticité" en langue japonaise.

Une façon de dire "commodité; hébergement; avantage; praticité" é "(便宜) bengi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(便宜) bengi", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
便宜