Tradução e Significado de: そんな - sonna
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa そんな (sonna) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: sonna
Kana: そんな
Tipo: Adjetivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: tal; assim; esse tipo de
Significado em Inglês: such;like that;that sort of
Definição: ``Sonna'' é uma palavra usada para responder às palavras de alguém para expressar surpresa ou dúvida sobre as intenções, palavras e ações da outra pessoa.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (そんな) sonna
そんな é uma palavra japonesa que pode ser traduzida como "assim", "desse jeito" ou "daquele jeito". A palavra é composta pelos kanjis "そ" (so) e "ん" (n) que não possuem significado próprio, mas juntos formam o hiragana "そん" (son), que significa "tal" ou "assim". O hiragana "な" (na) é adicionado no final para indicar uma partícula que enfatiza ou confirma o que foi dito anteriormente. Portanto, "そんな" é uma palavra que indica um estado ou situação que é semelhante ou correspondente ao que foi mencionado anteriormente.Como Escrever em Japonês - (そんな) sonna
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (そんな) sonna:
Sinônimos e Semelhantes - (そんな) sonna
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
そのような; あんな; こんな; その様な; あのような; こういう; そのように; あんなに; こんなに; その様に; あのように; こうして; その通り; あの程度; こんな感じ; そのようす; あんな感じ; こんなようす; その様子; あの様子; こんな様子; そのようなもの; あんなもの; こんなもの.
Palavras contendo: そんな
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: そんな sonna
Frases de Exemplo - (そんな) sonna
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
そんなことないよ。
Sonna koto nai yo
Isso não é verdade.
- そんな - essa
- こと - coisa
- ない - não existe/não é
- よ - partícula de enfatização
何でそんなことをするの？
Nande sonna koto wo suru no?
Por que você está fazendo isso?
Porque você faz isso?
- 何で - "por que"
- そんな - "assim"
- こと - "coisa"
- を - partícula de objeto direto
- する - "fazer"
- の - partícula de final de frase
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra そんな usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Adjetivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Adjetivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "tal; assim; esse tipo de" é "(そんな) sonna". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
