Tradução e Significado de: 隠居 - inkyo
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 隠居 (inkyo) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: inkyo
Kana: いんきょ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: Aposentadoria; pessoa aposentada.
Significado em Inglês: retirement;retired person
Definição: Aposentadoria: Para se aposentar do trabalho ou de atividades sociais e viver uma vida tranquila.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (隠居) inkyo
隠居 é uma palavra japonesa que pode ser dividida em dois kanjis: 隠 (in) significa "esconder" ou "ocultar", enquanto 居 (kyo) significa "estar presente" ou "residir". Juntos, esses kanjis formam a palavra 隠居 (inkyo), que se refere a uma pessoa que se aposentou e vive uma vida tranquila e reclusa, geralmente em uma área rural. A palavra também pode ser usada para se referir a um eremita ou a um monge que se retirou do mundo para buscar a iluminação espiritual. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a nobreza japonesa começou a se aposentar em seus anos mais velhos e a se retirar para o campo. Desde então, a palavra 隠居 tem sido usada para descrever aqueles que escolhem viver uma vida tranquila e isolada.Como Escrever em Japonês - (隠居) inkyo
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (隠居) inkyo:
Sinônimos e Semelhantes - (隠居) inkyo
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
隠者; 仙人; 修行者; 隠者; 隠士; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者; 隠者;
Palavras contendo: 隠居
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: いんきょ inkyo
Frases de Exemplo - (隠居) inkyo
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
隠居したいです。
Onkyo shitai desu
Eu quero me aposentar.
- 隠居 - significa "aposentadoria" ou "retiro" em japonês.
- したい - é uma forma do verbo "querer" em japonês, indicando que a pessoa deseja algo.
- です - é uma partícula de finalização em japonês, que indica que a frase está no presente e é formal.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 隠居 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "Aposentadoria; pessoa aposentada." é "(隠居) inkyo". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
