Tradução e Significado de: 達する - tassuru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 達する (tassuru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tassuru
Kana: たっする
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: alcançar; para chegar a
Significado em Inglês: to reach;to get to
Definição: Para alcançar um determinado objetivo ou estado.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (達する) tassuru
達する é uma palavra japonesa que significa "alcançar" ou "atingir". A palavra é composta pelos caracteres 達 (tatsu), que significa "chegar" ou "alcançar", e する (suru), que é um verbo auxiliar que indica ação ou realização. A origem etimológica da palavra 達する remonta ao período Heian (794-1185), quando a palavra era escrita como 達す (tatasu) e significava "chegar a um destino". Com o tempo, a palavra evoluiu para o seu formato atual, 達する, e passou a ser usada em um sentido mais amplo, referindo-se a alcançar objetivos ou metas.Como Escrever em Japonês - (達する) tassuru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (達する) tassuru:
Conjugação verbal de 達する
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 達する (tassuru)
達する - verbos
- 達します - Forma afirmativa, presente
- 達しました - Forma afirmativa, passado
- 達しません - Forma negativa, presente
- 達しませんでした - Forma negativa, passado
- 達しますか - Forma interrogativa, presente
- 達しましたか - Forma interrogativa, passado
Sinônimos e Semelhantes - (達する) tassuru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
達成する; 実現する; 遂げる; 成し遂げる; 達成させる; 達成すること; 達成できる; 達成感; 達成度; 達成目標; 達成率; 達成可能性; 達成方針; 達成基準; 達成意欲; 達成困難; 達成力; 達成実績; 達成状況; 達成性; 達成目的; 達成感を味わう; 達成感を得る; 達成感を高める; 達成感を感じる; 達成感
Palavras contendo: 達する
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: たっする tassuru
Frases de Exemplo - (達する) tassuru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
素人でも練習すれば上達する。
Sujin demo renshuu sureba joutatsu suru
Mesmo sendo um amador
Se você praticar até amadores, melhorará.
- 素人 - significa "amador" ou "iniciante".
- でも - é uma partícula que pode ser traduzida como "mas" ou "porém".
- 練習 - significa "prática" ou "treinamento".
- すれば - é uma forma condicional do verbo "suru", que significa "fazer". Nesse caso, a forma condicional indica que algo acontecerá se uma determinada condição for cumprida.
- 上達 - significa "melhorar" ou "progredir".
- する - é o verbo "suru", que significa "fazer".
徐々に上達する。
Jojo ni jōtatsu suru
Progresso gradualmente.
Melhorar gradualmente.
- 徐々に - gradualmente
- 上達する - progredir, melhorar
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 達する usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "alcançar; para chegar a" é "(達する) tassuru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
