APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 近い - chikai

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 近い (chikai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: chikai

Kana: ちかい

Tipo: adjetivo

L: jlpt-n5

近い

Tradução / Significado: próximo; perto; curto

Significado em Inglês: near;close by;short

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (近い) chikai

近い (chikai) é um adjetivo em japonês que significa "próximo" ou "perto". A palavra é formada pelos caracteres 近 (chika) que significa "perto" e い (i) que é um sufixo adjetival que indica a qualidade de algo. A pronúncia correta é "chi-kai" com a primeira sílaba sendo pronunciada com um som de "chi" ao invés de "ki". A palavra pode ser usada para descrever a distância física entre duas coisas ou pessoas, bem como a proximidade emocional ou temporal. É uma palavra comum no vocabulário japonês e é frequentemente usada em conversas cotidianas.

Como Escrever em Japonês - (近い) chikai

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (近い) chikai:

Sinônimos e Semelhantes - (近い) chikai

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

近しい; 近い; 近付いた; 近接している; 近接した; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する; 近接する

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 近い

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ちかい chikai

Frases de Exemplo - (近い) chikai

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

漁村は海に近い村です。

Gyoson wa umi ni chikai mura desu

A vila de pescadores é uma vila próxima ao mar.

A vila de pescadores é uma vila perto do mar.

  • 漁村 - vila de pescadores
  • は - partícula de tópico
  • 海 - mar
  • に - partícula de localização
  • 近い - próximo
  • 村 - vila
  • です - verbo "ser" no presente afirmativo

この家は駅に近いです。

Kono ie wa eki ni chikai desu

Esta casa está perto da estação.

Esta casa fica perto da estação.

  • この - esta
  • 家 - casa
  • は - partícula de tópico
  • 駅 - estação
  • に - partícula de localização
  • 近い - próximo
  • です - verbo ser/estar no presente

私の家はホームに近いです。

Watashi no ie wa hōmu ni chikai desu

Minha casa está perto de casa.

  • 私の家 - minha casa
  • は - partícula de tópico
  • ホーム - estação de trem
  • に - partícula de localização
  • 近い - próximo
  • です - verbo ser/estar no presente

赤道は地球の中心に近い場所にあります。

Chikyuu no chuushin ni chikai basho ni arimasu

O equador está localizado perto do centro da Terra.

  • 赤道 - Equador
  • は - Partícula de tópico
  • 地球 - Terra
  • の - Partícula de posse
  • 中心 - Centro
  • に - Partícula de localização
  • 近い - Próximo
  • 場所 - Lugar
  • に - Partícula de localização
  • あります - Está

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 近い usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: adjetivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: adjetivo

青白い

Kana: あおじろい

Romaji: aojiroi

Significado:

pálido; sem cor

貧しい

Kana: まずしい

Romaji: mazushii

Significado:

pobre

欲しい

Kana: ほしい

Romaji: hoshii

Significado:

procurado; desejado; precisando; desejado

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "próximo; perto; curto" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "próximo; perto; curto" é "(近い) chikai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(近い) chikai", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.