Tradução e Significado de: 謝絶 - shazetsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 謝絶 (shazetsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shazetsu
Kana: しゃぜつ
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: recusa
Significado em Inglês: refusal
Definição: Uma palavra que expressa rejeição ou rejeição de alguém ou algo. Significa recusar.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (謝絶) shazetsu
謝絶 (shazetsu) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 謝 (sha) que significa "desculpa" ou "agradecimento" e 絶 (zetsu) que significa "cessação" ou "interrupção". Juntos, eles formam o significado de "recusar educadamente" ou "recusar com cortesia". A origem da palavra remonta ao período Edo (1603-1868), quando os samurais eram obrigados a recusar convites para duelos ou desafios de maneira educada e cortês, para evitar conflitos desnecessários. A prática de recusar com cortesia foi chamada de shazetsu e se tornou uma parte importante da etiqueta japonesa. Hoje em dia, a palavra é usada em situações formais para expressar uma recusa educada e respeitosa, como em convites para eventos ou propostas de negócios.Como Escrever em Japonês - (謝絶) shazetsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (謝絶) shazetsu:
Sinônimos e Semelhantes - (謝絶) shazetsu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
辞退; 断る; 拒否する
Palavras contendo: 謝絶
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しゃぜつ shazetsu
Frases de Exemplo - (謝絶) shazetsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
謝絶します。
Shazetsu shimasu
Recuso educadamente.
Vou me desculpar.
- 謝絶 - "shazetsu" - recusar educadamente ou declinar uma oferta com cortesia
- します - "shimasu" - verbo que indica ação ou atividade sendo realizada
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 謝絶 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "recusa" é "(謝絶) shazetsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.