Tradução e Significado de: 自動詞 - jidoushi

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 自動詞 (jidoushi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: jidoushi

Kana: じどうし

Tipo: substantivo

L: jlpt-n1

自動詞

Tradução / Significado: verbo intransitivo (sem obj direto)

Significado em Inglês: intransitive verb (no direct obj)

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (自動詞) jidoushi

自動詞 é uma palavra japonesa que se refere a um tipo de verbo transitivo que não requer um objeto direto. A palavra é composta pelos kanjis 自 (ji) que significa "si mesmo" ou "automático" e 動 (dou) que significa "movimento" ou "ação", e o kanji 詞 (shi) que significa "palavra". Portanto, 自動詞 pode ser traduzido literalmente como "palavra de movimento automático". Em outras palavras, são verbos que descrevem ações que ocorrem sem a necessidade de um objeto direto, como "correr", "dormir" ou "rir". Esses verbos são contrastados com os verbos transitivos, que exigem um objeto direto, como "comer", "ler" ou "escrever". Em japonês, os verbos são classificados em várias categorias, dependendo de sua estrutura e uso, e 自動詞 é uma dessas categorias.

Como Escrever em Japonês - (自動詞) jidoushi

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (自動詞) jidoushi:

Sinônimos e Semelhantes - (自動詞) jidoushi

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

自発動詞; 自己動詞; 自動動詞

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 自動詞

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: じどうし jidoushi

Frases de Exemplo - (自動詞) jidoushi

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 自動詞 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

街

Kana: がい

Romaji: gai

Significado:

~ rua; ~ quartos

立方

Kana: たちかた

Romaji: tachikata

Significado:

Dancing (gueixa)

費

Kana: ひ

Romaji: hi

Significado:

custo; despesa

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "verbo intransitivo (sem obj direto)" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "verbo intransitivo (sem obj direto)" é "(自動詞) jidoushi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(自動詞) jidoushi", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.