Tradução e Significado de: 羽 - hane
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 羽 (hane) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hane
Kana: はね
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: penas; pluma; asa
Significado em Inglês: feather;plume;wing
Definição: Pequenos pedaços que se desprendem da superfície de um objeto quando ele é quebrado ou cortado.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (羽) hane
A palavra japonesa 羽 (hane) significa "pena" ou "asa". Ela é composta por um radical que representa uma ave (鳥) e um traço que representa uma pena (勹). A etimologia da palavra remonta ao período Jomon (14.000 a.C. - 300 a.C.), quando as penas de aves eram usadas como enfeites e como material para fazer roupas e objetos. Ao longo dos séculos, a palavra ganhou outros significados, como "pluma", "pássaro" e "dinheiro". Atualmente, a palavra é usada em diversas expressões e palavras compostas, como 羽根 (hanen - penas), 羽織る (haoru - vestir um haori, um tipo de casaco japonês), 羽ばたく (habataku - bater as asas) e 羽交い絞め (hagaijime - estrangulamento com as mãos atrás das costas).Como Escrever em Japonês - (羽) hane
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (羽) hane:
Sinônimos e Semelhantes - (羽) hane
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
翼; 羽根; 羽毛; 羽衣; 羽ばたき
Palavras contendo: 羽
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: はね hane
Frases de Exemplo - (羽) hane
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
羽を持つ鳥は自由に飛ぶことができる。
Hane wo motsu tori wa jiyuu ni tobu koto ga dekiru
Um pássaro com asas pode voar livremente.
Os pássaros com asas podem voar livremente.
- 羽を持つ鳥 - Pássaros com penas
- は - Partícula de tópico
- 自由に - Livremente
- 飛ぶ - Voar
- ことができる - Capaz de fazer
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 羽 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "penas; pluma; asa" é "(羽) hane". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
