Tradução e Significado de: 突破 - topa
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 突破 (topa) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: topa
Kana: とっぱ
Tipo: Substantivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: quebrando; avanço; penetração
Significado em Inglês: breaking through;breakthrough;penetration
Definição: Para superar dificuldades e obstáculos e seguir em frente.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (突破) topa
突破 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 突 (totsu) que significa "penetrar" ou "irromper" e 破 (ha) que significa "quebrar" ou "romper". Juntos, 突破 pode ser traduzido como "quebrar através" ou "romper uma barreira". É comumente usado para descrever uma situação em que alguém supera um obstáculo ou alcança um objetivo difícil. Por exemplo, um atleta pode "突破" um recorde mundial ou uma empresa pode "突破" uma barreira de vendas. A palavra também pode ser usada em contextos militares ou de segurança para descrever a penetração de uma linha defensiva ou a quebra de um código de segurança.Como Escrever em Japonês - (突破) topa
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (突破) topa:
Sinônimos e Semelhantes - (突破) topa
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
突破口; 進出; 到達; 達成; 克服; 打破; 超越; 突破する; 乗り越える; 突き抜ける; 突き進む; 突き破る; 突破力; 突破口を開く; 突破すること; 突破のチャンス.
Palavras contendo: 突破
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: とっぱ topa
Frases de Exemplo - (突破) topa
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 突破 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "quebrando; avanço; penetração" é "(突破) topa". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
