Tradução e Significado de: 確り - shikkari
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 確り (shikkari) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shikkari
Kana: しっかり
Tipo: Adjetivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: firme;seguro;confiável;ponderado;constante
Significado em Inglês: firmly;tightly;reliable;level-headed;steady
Definição: É sólido e não instável.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (確り) shikkari
A palavra japonesa 確り (kakari) é um adjetivo que significa "firme", "sólido", "confiável" ou "seguro". A etimologia da palavra é incerta, mas é provável que ela tenha se originado a partir do verbo 確かめる (tashikameru), que significa "confirmar" ou "verificar". A palavra 確り é frequentemente usada para descrever a personalidade de alguém que é confiável e responsável, ou para descrever a qualidade de um trabalho bem-feito ou de um produto de alta qualidade. Além disso, a palavra também pode ser usada para expressar a ideia de que algo está bem estabelecido ou é seguro, como em 確りとした基盤 (kakari to shita kiban), que significa "uma base sólida".Como Escrever em Japonês - (確り) shikkari
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (確り) shikkari:
Sinônimos e Semelhantes - (確り) shikkari
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
しっかり; ちゃんと; きちんと; しっかりと; しっかと; しっか; ちゃんとして; しっかりめ; しっかりとした; しっかりとしたもの; しっかりとした人; しっかり者; しっかりとした仕事; しっかりとした準備; しっかりとした計画; しっかりとした基盤; しっかりとした根拠; しっかりとした証拠; しっかりとした知識; しっかりとした技術; しっかりとした経験; しっかりとした実
Palavras contendo: 確り
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しっかり shikkari
Frases de Exemplo - (確り) shikkari
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
彼女は仕事を確りとこなす。
Kanojo wa shigoto o tashikiri to konasu
Ela realiza seu trabalho de forma sólida e confiável.
Ela faz o trabalho confirmado.
- 彼女 (kanojo) - Ela
- は (wa) - Partícula de tópico
- 仕事 (shigoto) - Trabalho
- を (wo) - Partícula de objeto direto
- 確り (tashika ri) - Firmemente, com segurança
- と (to) - Partícula de conexão
- こなす (konasu) - Realizar, cumprir
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 確り usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Adjetivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Adjetivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "firme;seguro;confiável;ponderado;constante" é "(確り) shikkari". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
