APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 畳 - jyou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 畳 (jyou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: jyou

Kana: じょう

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: #VALUE!

Significado em Inglês:

Definição: Tatami é um piso japonês feito de materiais naturais, como junco e palha.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (畳) jyou

A palavra japonesa 畳 (tatami) é composta por dois kanjis: 畳 (tatami) e 畳 (jou). O primeiro kanji significa "espalhar" ou "colocar em ordem", enquanto o segundo significa "contar" ou "medir". Juntos, eles formam a palavra tatami, que se refere a um tipo de esteira de palha usada como piso em casas tradicionais japonesas. O tatami é um elemento importante da cultura japonesa, pois é usado em cerimônias formais, como em casamentos e funerais, e também é considerado um símbolo de conforto e simplicidade. Além disso, a palavra tatami é usada em expressões idiomáticas japonesas, como "tatami ga warui" (ter um tatami ruim), que significa estar em uma situação difícil ou desconfortável.

Como Escrever em Japonês - (畳) jyou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (畳) jyou:

Sinônimos e Semelhantes - (畳) jyou

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

畳; たたみ; じょう; じょうず; たたみざかま; たたみぐらし; たたみぐらしの; たたみぐらしの人; たたみの; たたみの上; たたみの下; たたみの中; たたみの間; たたみの間に; たたみの上に; たたみの上で; たたみの上を; たたみの上にある; たたみの上に置く; たたみの上に座る; たたみの上に寝る; たたみの上に置いて; たたみの上に置いた; たたみの上に座って

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

畳む

Kana: たたむ

Romaji: tatamu

Significado:

para dobrar (roupas)

Palavras com a mesma pronuncia: じょう jyou

Frases de Exemplo - (畳) jyou

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

畳の上で寝るのはとても快適です。

Tatami no ue de neru no wa totemo kaiteki desu

Dormir em cima do tatami é muito confortável.

Dormir em um tapete tatami é muito confortável.

  • 畳 - tatami (tipo de esteira de palha usada como revestimento de chão em casas japonesas)
  • の - partícula de posse ou conexão
  • 上 - em cima, sobre
  • で - partícula de localização
  • 寝る - dormir
  • の - partícula de conexão
  • は - partícula de tópico
  • とても - muito
  • 快適 - confortável, agradável
  • です - verbo ser/estar na forma educada

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

漫画

Kana: まんが

Romaji: manga

Significado:

quadrinhos; desenho animado

曜日

Kana: ようび

Romaji: youbi

Significado:

dia da semana

合計

Kana: ごうけい

Romaji: goukei

Significado:

soma total; valor total

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "#VALUE!" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "#VALUE!" é "(畳) jyou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(畳) jyou", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
畳