Tradução e Significado de: 表情 - hyoujyou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 表情 (hyoujyou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hyoujyou
Kana: ひょうじょう
Tipo: substantivo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: expressão facial
Significado em Inglês: facial expression
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (表情) hyoujyou
表情 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 表 (hyou) que significa "expressão" e 情 (jou) que significa "sentimento". Juntos, 表情 (hyoujou) significa "expressão facial" ou "expressão corporal". É uma palavra comum no idioma japonês e é frequentemente usada para descrever a comunicação não verbal. Por exemplo, quando alguém sorri, franzindo a testa ou levanta as sobrancelhas, essas são todas expressões faciais que podem ser descritas como 表情.Como Escrever em Japonês - (表情) hyoujyou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (表情) hyoujyou:
Sinônimos e Semelhantes - (表情) hyoujyou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
顔つき; 表情筋; フェイス; ミエ; ミョウジョウ; ビジョン; ビジュアル; フェイシャル; エクスプレッション; イメージ; イメージング; イメージング技術; イメージングシステム; イメージングデバイス; イメージングプロセス; イメージング技術者; イメージングサービス; イメージングソフトウェア; イメージングツール; イメージングユニット; イメージングワークフロー; イメージングリソース; イメージングレンズ; イメージング
Palavras contendo: 表情
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ひょうじょう hyoujyou
Frases de Exemplo - (表情) hyoujyou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
厭々とした表情をしている。
Iyaiya to shita hyōjō o shite iru
They have a sullen expression.
Ela tem uma expressão ruim.
- 厭々とした - significa "aborrecido" ou "entediado".
- 表情 - significa "expressão facial".
- をしている - é uma partícula que indica ação em andamento, ou seja, "está fazendo".
彼女の表情はとても穏やかだ。
Kanojo no hyōjō wa totemo odayaka da
Sua expressão é muito calma.
- 彼女 (kanojo) - ela/namorada
- の (no) - partícula possessiva
- 表情 (hyoujou) - expressão facial
- は (wa) - partícula de tópico
- とても (totemo) - muito
- 穏やか (odayaka) - calma/serena
- だ (da) - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 表情 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "expressão facial" é "(表情) hyoujyou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
