Tradução e Significado de: 異常 - ijyou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 異常 (ijyou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ijyou
Kana: いじょう
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: estranheza; anormalidade; desordem
Significado em Inglês: strangeness;abnormality;disorder
Definição: Um estado ou situação diferente do normal. condição anormal.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (異常) ijyou
A palavra 異常 é composta pelos caracteres 異, que significa "diferente" ou "anormal", e 常, que significa "comum" ou "normal". Assim, 異常 pode ser traduzida como "anormalidade" ou "irregularidade". A etimologia da palavra remonta ao período Nara do Japão (710-794), quando o termo era utilizado para descrever doenças ou condições médicas que não eram comuns ou normais. Com o tempo, o uso da palavra se expandiu para incluir qualquer tipo de situação ou comportamento que fosse considerado fora do padrão. Hoje em dia, 異常 é amplamente utilizado em japonês e em outras línguas asiáticas, como chinês e coreano, para descrever uma ampla gama de situações, desde problemas de saúde até comportamentos sociais ou econômicos que não seguem as normas estabelecidas.Como Escrever em Japonês - (異常) ijyou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (異常) ijyou:
Sinônimos e Semelhantes - (異常) ijyou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
異状; 異例; 異常事態; 異常状態; 異常な; 異常に; 変則; 奇妙; 奇異; 奇異な; 奇怪; 奇怪な; 奇妙な; 奇妙なこと; 変態; 変態的; 変態的な; 変わった; 変わったこと; 変わった状態; 変わった現象; 変わり者; 変わり者の; 変わり者のこと; 変わり者のような; 変わり者的; 変わり者的な;
Palavras contendo: 異常
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: いじょう ijyou
Frases de Exemplo - (異常) ijyou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
異常な状況に遭遇した。
Ijou na joukyou ni souguu shita
Encontrei uma situação anormal.
Encontrei uma situação incomum.
- 異常な - adjetivo que significa "anormal"
- 状況 - substantivo que significa "situação"
- に - partícula que indica ação ou estado em que algo ocorre
- 遭遇した - verbo que significa "encontrar-se com" ou "deparar-se com" no passado
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 異常 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "estranheza; anormalidade; desordem" é "(異常) ijyou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
