Tradução e Significado de: 異動 - idou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 異動 (idou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: idou

Kana: いどう

Tipo: Substantivo

L: Campo não encontrado.

異動

Tradução / Significado: uma mudança

Significado em Inglês: a change

Definição: A movimentação de funcionários ou departamentos de uma organização para outro local de trabalho ou departamento.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (異動) idou

異動 é uma palavra japonesa que significa "mudança" ou "alteração". É composta pelos caracteres 異 (i), que significa "diferente" ou "anormal", e 動 (dou), que significa "movimento" ou "ação". A palavra é frequentemente usada em contextos empresariais ou governamentais para se referir a mudanças em pessoal, políticas ou planos de negócios.

Como Escrever em Japonês - (異動) idou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (異動) idou:

Sinônimos e Semelhantes - (異動) idou

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

変更; 移動; 変化; 変遷; 変動; 変革; 変更する; 移動する; 変化する; 変遷する; 変動する; 変革する

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 異動

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: いどう idou

赤道

sekidou

equador

水道

suidou

Serviço de água; abastecimento de água

自動

jidou

automático; auto-movimento

児童

jidou

filhos; juvenil

自動詞

jidoushi

verbo intransitivo (sem obj direto)

自動車

jidousha

automóvel

指導

shidou

liderança; orientação; treinamento

議事堂

gijidou

Construção de dieta

軌道

kidou

órbita; trilho ferroviário

街道

kaidou

autoestrada

Frases de Exemplo - (異動) idou

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

異動がありました。

Idou ga arimashita

Houve uma mudança.

Houve uma transferência.

異動 - significa "mudança" ou "transferência" em japonês.
が - partícula gramatical japonesa que indica o sujeito da frase.
ありました - forma passada do verbo "aru", que significa "haver" ou "existir" em japonês.
.

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 異動 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo

年度

Kana: ねんど

Romaji: nendo

Significado:

ano; ano fiscal; ano letivo; termo

発育

Kana: はついく

Romaji: hatsuiku

Significado:

crescimento (físico); desenvolvimento

保養

Kana: ほよう

Romaji: hoyou

Significado:

Preservação da Saúde; Recuperação; Recreação

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "uma mudança" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "uma mudança" é "(異動) idou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(異動) idou", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.