Tradução e Significado de: 産業 - sangyou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 産業 (sangyou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: sangyou
Kana: さんぎょう
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: indústria
Significado em Inglês: industry
Definição: Atividade econômica de produção de produtos e serviços.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (産業) sangyou
産業 é uma palavra japonesa que significa "indústria". A sua etimologia pode ser dividida em duas partes: "産" que significa "produção" ou "geração" e "業" que significa "negócio" ou "indústria". A combinação desses dois kanjis resulta em "産業", que representa a atividade econômica que envolve a produção, distribuição e comercialização de bens e serviços. A palavra é amplamente utilizada no Japão e em outros países para se referir a diversos setores industriais, como a indústria automobilística, eletrônica, alimentícia, entre outras.Como Escrever em Japonês - (産業) sangyou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (産業) sangyou:
Sinônimos e Semelhantes - (産業) sangyou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
産業; 産業界; 産業分野; 産業部門; 産業団地; 産業構造; 産業振興; 産業革命; 産業復興; 産業競争力
Palavras contendo: 産業
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: さんぎょう sangyou
Frases de Exemplo - (産業) sangyou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
産業は国の発展に欠かせないものです。
Sangyō wa kuni no hatten ni kakasenai mono desu
A indústria é essencial para o desenvolvimento do país.
A indústria é indispensável para o desenvolvimento do país.
- 産業 (さんぎょう) - Indústria
- 国 (くに) - País
- 発展 (はってん) - Desenvolvimento
- 欠かせない (かかせない) - Indispensável
- もの (もの) - Coisa
- です (です) - Verbo ser/estar (forma educada)
鉄鋼は現代社会において重要な産業です。
Tetsukou wa gendai shakai ni oite juuyou na sangyou desu
A indústria do aço é importante na sociedade moderna.
O aço é uma indústria importante na sociedade moderna.
- 鉄鋼 - aço
- は - partícula de tópico
- 現代社会 - sociedade moderna
- において - em
- 重要な - importante
- 産業 - indústria
- です - verbo ser/estar (forma educada)
鉱業は地球環境に影響を与える重要な産業です。
Kougyou wa chikyuu kankyou ni eikyou wo ataeru juuyou na sangyou desu
A mineração é uma indústria importante que afeta o meio ambiente da Terra.
A mineração é uma indústria importante que afeta o ambiente global.
- 鉱業 - indústria de mineração
- は - partícula de tópico
- 地球環境 - meio ambiente da Terra
- に - partícula de destino
- 影響を与える - causar impacto
- 重要な - importante
- 産業 - indústria
- です - verbo ser/estar
製鉄は日本の重要な産業の一つです。
Seitetsu wa Nihon no juuyou na sangyou no hitotsu desu
A produção de aço é uma das indústrias importantes do Japão.
A siderúrgica é uma das indústrias importantes no Japão.
- 製鉄 (せいてつ) - siderurgia
- は - partícula de tópico
- 日本 (にほん) - Japão
- の - partícula de posse
- 重要な (じゅうような) - importante
- 産業 (さんぎょう) - indústria
- の - partícula de posse
- 一つ (ひとつ) - um
- です - verbo ser
畜産は日本の重要な産業の一つです。
Chikusan wa Nihon no juuyou na sangyou no hitotsu desu
A pecuária é uma das indústrias importantes do Japão.
O gado é uma das importantes indústrias do Japão.
- 畜産 - produção animal
- は - partícula de tópico
- 日本 - Japão
- の - partícula de posse
- 重要な - importante
- 産業 - indústria
- の - partícula de posse
- 一つ - um
- です - ser/estar (verbo de ligação)
漁業は日本の重要な産業の一つです。
Gyogyo wa Nihon no juuyou na sangyou no hitotsu desu
A pesca é uma das indústrias importantes do Japão.
- 漁業 - pesca
- は - partícula de tópico
- 日本 - Japão
- の - partícula de posse
- 重要な - importante
- 産業 - indústria
- の - partícula de posse
- 一つ - um
- です - é (verbo ser)
造船は日本の重要な産業の一つです。
Zōsen wa Nihon no jūyōna sangyō no hitotsu desu
A construção naval é uma das indústrias importantes do Japão.
- 造船 - Construção naval
- は - Partícula que indica o tópico da frase
- 日本 - Japão
- の - Partícula que indica a posse ou relação
- 重要な - Importante
- 産業 - Indústria
- の - Partícula que indica a posse ou relação
- 一つ - Um
- です - Verbo ser/estar na forma educada
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 産業 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "indústria" é "(産業) sangyou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.