Tradução e Significado de: 生かす - ikasu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 生かす (ikasu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ikasu
Kana: いかす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: reviver; ressuscitar; aproveitar
Significado em Inglês: to revive;to resuscitate;to make use of
Definição: Para fazer uso eficaz de outros ou coisas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (生かす) ikasu
A palavra "生かす" é um verbo japonês que significa "dar vida", "dar utilidade", "aproveitar", "usar bem" ou "manter vivo". Sua etimologia vem da junção dos kanjis "生" que significa "vida" e "かす" que significa "usar". É uma palavra comumente usada no Japão para expressar a importância de aproveitar ao máximo as oportunidades e recursos disponíveis, seja na vida pessoal ou profissional.Como Escrever em Japonês - (生かす) ikasu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (生かす) ikasu:
Conjugação verbal de 生かす
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 生かす (ikasu)
- 生かす - Forma infinitiva
- 生かします - Forma presente educada
- 生かしています - Forma presente educada contínua
- 生かせます - Forma potencial educada
- 生かさせる - Forma causativa
Sinônimos e Semelhantes - (生かす) ikasu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
生き返らせる; 活用する; 活かす; 生かしめる; 生命を与える
Palavras contendo: 生かす
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: いかす ikasu
Frases de Exemplo - (生かす) ikasu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
教訓を生かすことが大切です。
Kyōkun o ikasu koto ga taisetsu desu
É importante aproveitar as lições aprendidas.
É importante tirar proveito das lições.
- 教訓 - lição aprendida
- を - partícula de objeto
- 生かす - aproveitar, utilizar
- こと - substantivador
- が - partícula de sujeito
- 大切 - importante
- です - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 生かす usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "reviver; ressuscitar; aproveitar" é "(生かす) ikasu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
