Tradução e Significado de: 湿気 - shiki
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 湿気 (shiki) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shiki
Kana: しっき
Tipo: substantivo
L: jlpt-n2
Tradução / Significado: umidade;humidade;umidade
Significado em Inglês: moisture;humidity;dampness
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (湿気) shiki
湿気 (しっけ) é uma palavra japonesa que significa "umidade" ou "umidade do ar". É composta pelos kanjis 湿 (しめ) que significa "úmido" e 気 (き) que significa "ar" ou "espírito". A palavra é comumente usada para descrever a sensação de um ambiente úmido ou abafado. A umidade é um fator importante na cultura japonesa, especialmente durante o verão, quando as pessoas usam técnicas tradicionais para lidar com o calor e a umidade, como o uso de ventiladores de bambu e o consumo de alimentos que ajudam a refrescar o corpo.Como Escrever em Japonês - (湿気) shiki
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (湿気) shiki:
Sinônimos e Semelhantes - (湿気) shiki
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
蒸し暑さ; 湿度; 蒸気; 湿り気; 湿潤; 湿度; 湿った; 湿気った; 湿り; 湿気り; 湿っぽい; 湿気が多い; 湿気を含んだ; 湿気を帯びた; 湿気を含んでいる; 湿気がある; 湿気を帯びている; 湿気を帯びた空気; 湿気を含んだ空気; 湿気を含んでいる空気.
Palavras contendo: 湿気
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: しける
Romaji: shikeru
Significado:
estar úmido; ser úmido
Palavras com a mesma pronuncia: しっき shiki
Frases de Exemplo - (湿気) shiki
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
木材が湿気で反ってしまった。
Mokuzai ga shikke de sorotte shimatta
A madeira entortou devido à umidade.
A madeira estava distorcida de umidade.
- 木材 - significa "madeira" em japonês.
- が - partícula de sujeito em japonês.
- 湿気 - significa "umidade" em japonês.
- で - partícula de localização em japonês.
- 反ってしまった - é a forma passada do verbo 反る (sorou), que significa "curvar-se" ou "entortar-se", e a partícula しまった (shimatta) indica que a ação foi concluída de forma negativa.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 湿気 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "umidade;humidade;umidade" é "(湿気) shiki". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
