Tradução e Significado de: 渦 - uzu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 渦 (uzu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: uzu

Kana: うず

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

渦

Tradução / Significado: redemoinho

Significado em Inglês: swirl

Definição: turbilhão de água etc.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (渦) uzu

渦 (うず) é uma palavra japonesa que significa "vórtice" ou "redemoinho". É composta pelos kanjis 渦, que significa "redemoinho" ou "vórtice", e é formado pelos radicais 氵 (que representa a água) e 烏 (que representa o movimento circular). A pronúncia em japonês é "uzu". A palavra é frequentemente usada para descrever movimentos circulares de água, como em rios ou oceanos, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever situações caóticas ou confusas.

Como Escrever em Japonês - (渦) uzu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (渦) uzu:

Sinônimos e Semelhantes - (渦) uzu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

渦巻き; うず; うずまき

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 渦

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: うず uzu

譲る

yuzuru

virar; atribuir; entregar; transmitir; transportar; vender; se desfazer; produzir; render-se.

融通

yuuzuu

empréstimo (dinheiro); acomodação; adaptabilidade; versatilidade; financiamento

難しい

muzukashii

difícil

報ずる

houzuru

informar; relatar

図々しい

zuuzuushii

Impudente; desavergonhado

ずるずる

zuruzuru

som ou ato de arrastar; solto; situação inconclusiva, mas indesejada; seguida

鈴

suzu

Sino

涼しい

suzushii

legal; refrescante

涼む

suzumu

esfriar a si mesmo; esfriar; desfrutar da noite legal

洪水

kouzui

enchente

Frases de Exemplo - (渦) uzu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

渦が巻き起こる。

Uzu ga makiokoru

Um redemoinho está se formando.

Um vórtice ocorre.

渦 - significa "vórtice" ou "redemoinho".
が - partícula gramatical que indica o sujeito da frase.
巻き起こる - verbo que significa "surgir" ou "levantar-se".

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 渦 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

水泳

Kana: すいえい

Romaji: suiei

Significado:

natação

工作

Kana: こうさく

Romaji: kousaku

Significado:

trabalho; construção; artesanato; manobrar

錆び

Kana: さび

Romaji: sabi

Significado:

ferrugem (cor)

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "redemoinho" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "redemoinho" é "(渦) uzu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(渦) uzu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.