Tradução e Significado de: 歩む - ayumu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 歩む (ayumu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ayumu
Kana: あゆむ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: caminhar; ir a pé
Significado em Inglês: to walk;to go on foot
Definição: Esteja disposto a caminhar.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (歩む) ayumu
A palavra "歩む" é um verbo japonês que significa "caminhar", "andar" ou "avançar". Sua etimologia vem da junção dos caracteres "歩" que significa "passo" ou "caminhada" e "む" que é um sufixo que indica ação ou movimento. É uma palavra comumente utilizada na língua japonesa para expressar o ato de seguir em frente, seja em sentido literal ou figurado, como no sentido de progredir em um projeto ou na vida pessoal.Como Escrever em Japonês - (歩む) ayumu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (歩む) ayumu:
Conjugação verbal de 歩む
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 歩む (ayumu)
- 歩む forma de dicionário
- 歩みます forma polite
- 歩め forma imperativo
- 歩んだ forma passado
Sinônimos e Semelhantes - (歩む) ayumu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
進む; 進歩する; 進展する; 前進する; 進み出る; 進み続ける; 進み向かう; 進んでいく; 進路を取る; 歩みを進める; 進んで行く; 進み始める; 進むこと; 進む方向; 進む速度; 進む距離; 進む姿勢.
Palavras contendo: 歩む
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: あゆむ ayumu
Frases de Exemplo - (歩む) ayumu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
共に歩む未来を目指そう。
Tomoni ayumu mirai wo mezasou
Vamos buscar juntos um futuro para caminhar.
Aponte para o futuro em que você caminha juntos.
- 共に - juntos, em conjunto
- 歩む - caminhar, seguir em frente
- 未来 - futuro
- を - partícula de objeto
- 目指そう - vamos nos esforçar para alcançar
私たちは未来を歩む。
Watashitachi wa mirai wo ayumu
Nós caminhamos em direção ao futuro.
Andamos pelo futuro.
- 私たちは - "Nós" em japonês
- 未来を - "Futuro" em japonês, seguido da partícula "wo" que indica o objeto da frase
- 歩む - "Andar" em japonês, indicando a ação que "nós" estamos fazendo em relação ao "futuro"
謎謎な人生を歩む。
Nazo nazo na jinsei wo ayumu
Uma vida misteriosa caminha.
- 謎謎 - significa "mistério" ou "enigma" em japonês.
- な - partícula que indica adjetivo.
- 人生 - significa "vida" em japonês.
- を - partícula que indica o objeto direto da frase.
- 歩む - significa "caminhar" ou "percorrer" em japonês.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 歩む usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "caminhar; ir a pé" é "(歩む) ayumu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
