Tradução e Significado de: 標本 - hyouhon
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 標本 (hyouhon) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hyouhon
Kana: ひょうほん
Tipo: substantivo
L: jlpt-n2
Tradução / Significado: exemplo; espécime
Significado em Inglês: example;specimen
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (標本) hyouhon
標本 (ひょうほん/hyōhon) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 標 (ひょう/hyō) que significa "marca", "sinal" ou "indicador"; e 本 (ほん/hon) que significa "livro" ou "origem". Juntos, 標本 pode ser traduzido como "amostra" ou "espécime". A palavra 標本 é frequentemente usada em contextos científicos, como em biologia e geologia, para se referir a uma amostra de um organismo ou material que é coletado e estudado para fins de pesquisa ou análise. Por exemplo, um biólogo pode coletar uma amostra de sangue de um animal para estudar suas características genéticas, ou um geólogo pode coletar uma amostra de rocha para determinar sua composição química. A etimologia da palavra 標本 remonta ao período Edo (1603-1868), quando a palavra era escrita como "hyōhon" em kana (escrita fonética japonesa). Acredita-se que a palavra tenha sido emprestada do chinês "biaoben", que significa "padrão" ou "modelo". Com o tempo, a palavra evoluiu para sua forma atual em kanji, 標本, mas manteve seu significado original de "amostra" ou "espécime".Como Escrever em Japonês - (標本) hyouhon
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (標本) hyouhon:
Sinônimos e Semelhantes - (標本) hyouhon
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
標本; サンプル; 見本; 見本市; 見本帳; 見本館; 見本屋; 見本店; 見本市場; 見本市広場; 見本市街地; 見本市中心部; 見本市中央地区; 見本市の中心部; 見本市の中央地区; 見本市の中央部; 見本市の中央部分; 見本市の中央広場; 見本市の中央街区; 見本市の中央市場; 見本市の中央店舗; 見本市の中央
Palavras contendo: 標本
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ひょうほん hyouhon
Frases de Exemplo - (標本) hyouhon
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この標本は貴重な研究資料です。
Kono hyōhon wa kichōna kenkyū shiryō desu
Esta amostra é um valioso material de pesquisa.
Este espécime é um material de pesquisa valioso.
- この - este
- 標本 - amostra
- は - é
- 貴重な - valioso
- 研究 - pesquisa
- 資料 - material
- です - é
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 標本 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "exemplo; espécime" é "(標本) hyouhon". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
