Tradução e Significado de: 業者 - gyousha
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 業者 (gyousha) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: gyousha
Kana: ぎょうしゃ
Tipo: Substantivo.
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: negociante;comerciante
Significado em Inglês: trader;merchant
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (業者) gyousha
業者 é uma palavra japonesa que pode ser dividida em dois kanjis: 業 (gou) e 者 (sha). 業 significa "trabalho" ou "negócio", enquanto 者 significa "pessoa" ou "indivíduo". Portanto, 業者 pode ser traduzido como "pessoa de negócios" ou "trabalhador". A etimologia da palavra 業者 remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo era usado para se referir a pessoas que trabalhavam em ofícios ou comércio. Com o tempo, a palavra passou a ser usada para se referir a qualquer pessoa que trabalha em um negócio ou profissão. Hoje em dia, 業者 é frequentemente usado para se referir a trabalhadores autônomos ou empreendedores, especialmente aqueles que trabalham em setores como construção, transporte ou serviços de limpeza. Também pode ser usado de forma pejorativa para se referir a pessoas que se envolvem em atividades ilegais ou fraudulentas.Como Escrever em Japonês - (業者) gyousha
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (業者) gyousha:
Sinônimos e Semelhantes - (業者) gyousha
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
商人; ビジネスマン; 営業者; 販売業者; 商社; 商店; 貿易業者; 製造業者; 企業家; 商売人; 仕入業者; 卸売業者; 小売業者; 商工業者; 売り手; 買い手; 取引業者.
Palavras contendo: 業者
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ぎょうしゃ gyousha
Frases de Exemplo - (業者) gyousha
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
運送業者に荷物を預けました。
Unsō gyōsha ni nimotsu o azukemashita
Deixei minha bagagem com a transportadora.
- 運送業者 - transportadora
- に - partícula indicando o destinatário da ação
- 荷物 - bagagem, carga
- を - partícula indicando o objeto direto da ação
- 預けました - depositou, entregou
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 業者 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "negociante;comerciante" é "(業者) gyousha". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
