Tradução e Significado de: 新聞 - shinbun
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 新聞 (shinbun) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shinbun
Kana: しんぶん
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: jornal
Significado em Inglês: newspaper
Definição: Material impresso que resume notícias e artigos.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (新聞) shinbun
新聞 é uma palavra japonesa que significa "jornal". A palavra é composta por dois kanjis: "新" que significa "novo" e "聞" que significa "ouvir". A etimologia da palavra remonta ao período Edo (1603-1868), quando os jornais eram chamados de "kawara-ban" (literalmente, "tábuas de telhado"), pois eram impressos em tábuas de madeira. Com o tempo, o termo "shinbun" (新聞) passou a ser utilizado para se referir aos jornais modernos impressos em papel. A palavra é amplamente utilizada no Japão para se referir a jornais impressos e online.Como Escrever em Japonês - (新聞) shinbun
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (新聞) shinbun:
Sinônimos e Semelhantes - (新聞) shinbun
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
新聞紙; 新聞記事; 新聞報道; 新聞出版; 新聞業; 記事; 報道; 出版; 業界
Palavras contendo: 新聞
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しんぶん shinbun
Frases de Exemplo - (新聞) shinbun
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私は毎日新聞を講読しています。
Watashi wa mainichi shinbun o koudoku shiteimasu
Eu leio o jornal todos os dias.
Estou lendo o jornal todos os dias.
- 私 - pronome pessoal "eu"
- は - partícula de tópico
- 毎日 - "todos os dias"
- 新聞 - "jornal"
- を - partícula de objeto direto
- 講読 - "ler em voz alta; ler em público"
- しています - forma polida do verbo "fazer" no presente contínuo
新聞を読むのが好きです。
Shinbun wo yomu no ga suki desu
Eu gosto de ler jornais.
- 新聞 - significa "jornal" em japonês
- を - partícula de objeto em japonês
- 読む - verbo que significa "ler" em japonês
- のが - partícula que indica uma frase nominal em japonês
- 好き - adjetivo que significa "gostar" em japonês
- です - verbo de ser/estar em japonês
活字を使って新聞を作ります。
Katsuji wo tsukatte shinbun wo tsukurimasu
Faça um jornal usando impressões.
- 活字 - caracteres móveis de metal usados na impressão
- を - partícula de objeto
- 使って - forma conjugada do verbo "tsukatte", que significa "usar"
- 新聞 - jornal
- を - partícula de objeto
- 作ります - forma conjugada do verbo "tsukurimasu", que significa "fazer"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 新聞 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "jornal" é "(新聞) shinbun". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
