Tradução e Significado de: 弱まる - yowamaru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 弱まる (yowamaru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: yowamaru
Kana: よわまる
Tipo: Verbo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: diminuir; enfraquecer; ser emaciado; ser desanimado
Significado em Inglês: to abate;to weaken;to be emaciated;to be dejected;to be perplexed
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (弱まる) yowamaru
弱まる é uma palavra japonesa que significa "enfraquecer" ou "tornar-se fraco". É composta pelos ideogramas 弱 (yowa), que significa "fraco" ou "vulnerável", e まる (maru), que é um sufixo que indica uma mudança de estado ou uma ação completada. A palavra pode ser escrita em hiragana como よわまる. É comumente usada para descrever a perda de força física ou mental, bem como a diminuição da intensidade de uma situação ou emoção.Como Escrever em Japonês - (弱まる) yowamaru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (弱まる) yowamaru:
Conjugação verbal de 弱まる
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 弱まる (yowamaru)
- 弱まる - Forma básica
- 弱まります - Forma formal
- 弱まっています - Forma contínua
- 弱まった - Forma passada
- 弱まらない - Forma negativa
Sinônimos e Semelhantes - (弱まる) yowamaru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
弱くなる; 衰える; 萎える; 衰退する; 悪化する
Palavras contendo: 弱まる
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: よわまる yowamaru
Frases de Exemplo - (弱まる) yowamaru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
弱まることは勝ち目がないと思わないでください。
Yowamaru koto wa kachime ga nai to omowanai de kudasai
Não pense que não há chance de vencer quando se enfraquece.
Não pense que o enfraquecimento não é uma vitória.
- 弱まる - enfraquecer
- こと - coisa
- は - partícula de tópico
- 勝ち目 - chance de ganhar
- が - partícula de sujeito
- ない - negação
- と - partícula de citação
- 思わないでください - por favor, não pense
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 弱まる usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "diminuir; enfraquecer; ser emaciado; ser desanimado" é "(弱まる) yowamaru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
