Tradução e Significado de: 宿命 - shukumei
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 宿命 (shukumei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shukumei
Kana: しゅくめい
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: destino; predeterminação
Significado em Inglês: fate;destiny;predestination
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (宿命) shukumei
宿命 (しゅくめい) é uma palavra japonesa que significa "destino" ou "fado". É composta pelos kanjis 宿, que significa "residência" ou "habitação", e 命, que significa "vida" ou "destino". A palavra sugere a ideia de que o destino de uma pessoa está predestinado e é inevitável. Acredita-se que a ideia de 宿命 tenha origem na filosofia chinesa do Taoísmo e Confucionismo, que foram introduzidos no Japão no século VI. A palavra é frequentemente usada em contextos literários e filosóficos para descrever a ideia de destino ou destino inevitável.Como Escrever em Japonês - (宿命) shukumei
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (宿命) shukumei:
Sinônimos e Semelhantes - (宿命) shukumei
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
運命; 天命; 定められた運命; 運命づけられたもの; 縁起; 縁; ご縁; 神縁; 相縁; 縁結び; 縁談; 縁起物; 縁起物語; 縁起物帳; 縁起物語帳; 縁起物語集; 縁起物語全集; 縁起物語大系; 縁起物語選; 縁起物語解題; 縁起物語研究; 縁起物語研究叢書; 縁起物語研究資
Palavras contendo: 宿命
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しゅくめい shukumei
Frases de Exemplo - (宿命) shukumei
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
宿命に従って進む。
Shukumei ni shitagatte susumu
Seguir em frente de acordo com o destino.
Prosseguir de acordo com o destino.
- 宿命 - destino, fado
- に - partícula que indica destino ou direção
- 従って - seguindo, de acordo com
- 進む - avançar, seguir em frente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 宿命 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "destino; predeterminação" é "(宿命) shukumei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
